LITTERATURE. 191 



Ceiix qui liront cet ecrit ne seront pas tentes de rapporter 

 iV'pigraphe a I'ouvrage. On y I'oconnait partout iine plume peu 

 exercoe, et les nonibrcuses citations de Bossuet qu'il renfermc 

 font singuliercment ressortir la faiblcsseet les improprietes du 

 style de son pauegyriste. Si , comnie ccla est probable , cet 

 Eloge a dispute en 1826 la palmc academique, I'auteur ano- 

 nyme ne doit avoir aucun regret de ne pas etre redcscendu 

 dans I'arene. Ch. 



89. — * OEui'res completes de M. le vicomte de Chateau- 

 briand , pair de France , niembre de TAcadeinie francaise. 

 Neuvieme livraison. T. XIV et XV. Paris, 1827; Ladvocat. 

 2 vol. in-80 de 400 et 45o pages; prix, i5 fr. la livraison. 

 ( Voy. Ref. E/ic. , t. xxxiii, p. iSa et t. xxxv, p. 348.) 



Cette livraison contient la quatrieme partie du Genie da 

 CIiristianisrne,\A Defense de cet ouvragepar I'auteur, saLettre 

 a M. de Fontanes , sur I'ouvrage de M""^ de Stael, intitule : De 

 la litterature consideree dans ses rapports ai'ec la morale; les Pre- 

 faces des editions precedentes du Genie da Christianisme ; les 

 Critiques qui, a diverses cpoqucs, en ont ete faitcs, soil dans 

 les journaux , soit dans des brochures , et enQn la Discussion 

 solennclle dont il a etc I'objet dans Ic sein de I'lnstitut , en 

 1811. 



Nous consacrerons prochainemcnt un troisieme article aux 

 feuvres de M. de Chateaubriand. © 



90. — * Trnduct'con en vers du poeme de Lucrkce, par M. de 

 PoNGERViLLE. Deuxienie et troisieme editions. Paris, 1827 ; 

 Dondey-Dupre pere et ills. 1 vol. in-8° avec texle en regard; 

 prix , 1 5 fr.; 2 vol. in- 18 sans texte ; prix, 9 fr. 



91. — * Amours inytholo^iqaes , du meme auteur. Troisieme 

 edition, contenant pkisieurs fables nouvelles. Paris, 1827 ; Don- 

 dey-Dnpre. I11-18; prix, 4 f'"- 5o c. 



TNous avons ete des premiers a faire connaitre au public la 

 belle traduction de I.ucrecc (voy. Kec. Enc. , t. xx, p. 400 5 et 

 t. XXI, p. io3). Depuis(t. xxxii, p. 7'"8), nous avons egale- 

 ment rendu justice au charmant recueil des Amours mylholo- 

 giques. Ces deux ouvrages n'ont desormais plus besoin de nos 

 eloges : ils sont en possession de la faveur publique, et le nom 

 de M. de Pongerville est d'aiileurs aujourd'hui une garantic 

 sviffisante de talent et de succes. Boruons-nous done a annoncer 

 les nouvelles editions <[ue preparent MM. Dondey-Duprc. Nous 

 ajouterons seulement que I'auteur, severe envers lui-meme, 

 connne tousles grands ecrivaius, a fait de nombreuscs correc- 

 tions a sa traduction de Lucrece, et qu'il a a peu pres double 

 son recueil des Amours mjtkologiques , qui, entre autres fables 



