20O LIVRES FRANCAIS. 



On se trompe , on sc parjtire : 

 Ah , vivent nos champs ! 



Genlils couplets des Trimazaui , 

 F.t doiix coMcerls de mille oisciiux ; 

 L'eau qui seipciile el murnuire, 

 Des pr^s les fleurs, li verdure, 



LV'clat dii jour, 

 Et dc'S uymphes bocag^res 

 Les jeux, les daiises legisres, 

 InspireiU I'amour... 



Passons maiiitonanl a Vhistoirc qui sort de brodcrif aux le- 

 cheiches scienlifiques ft nionumeiUalos do M. iSc Ladoticetlf. 

 La phipart des personnages qui y joueiit un role important 

 onl rcellemcut existu ; mais ils agissent quaiul il plait et comnic 

 il plait a celui qui les a mis en scene. Toutefois, ils conserveut 

 le caractere que les annaiistes et les auteurs conlemporains 

 leur out attribue, le caractere que chacun leur conuait. Ainsi , 

 Charles-Quint, Henri II, Catherine do Medicis, la duchesse 

 de Valeiitinois, les dues de Guise et d'Auinale, Gaspard de 

 Heu, Jacques de Gournay, Rabelais et autres ne perdenl ricn 

 de leurs qualites et de leurs vices; ils sc montrent tcls qu'ils 

 doivent etre. Le caractere de chaque per.sonnage lietif ou ro- 

 mantique est egalement bien dessinc, bien observe. On eprouve 

 du respect pour rarchevoque de Treves , qui sait recompenser 

 la vertu et la rendrc aiinable; qui ticnt le langage de Feuelon 

 dans un sieclc barbare : « Le Dieu que nous adorons, dit-il , 

 est un Dieu de paix et de misericorde ; eloignons. de nous le 

 fanatisme qui en fait rinstrumenl de ses vengeances. Les mau- 

 vais pretres sont les plus cruels ennemis de noire sainte reli- 

 gion. » On detestel'liypocrite Leonard, ce vil artisan de fraudes 

 et d'injustices; et I'lnfauie Thiebrfult, plus pervers, plus dan- 

 gereux que Lovelace. On s'interesse a I'infatigable Polgar, a la 

 bonne Lisbeth , qu'on relrouve tontes les fois qu'il y a du bien 

 a faire. Ajoutons a ce court expose (pic le style de Robert el 

 Leontine est ordinairemeut pur, et que les situations sont trcs- 

 attachantes. J- L. 



Beaux - .4 its. 



loo. — * Architecture rnoderne dr la Sicilc , ou Recueil des 

 plus beaux monumens religieux , et des edifiies publics et par- 

 ticuUers les plus remarquables desprincipales villes de la Sicile, 

 mesures et dessines par J. Hittorff et L. Zanth , architectcs. 

 L'ouvrage entier sc composera Ae dix-huit Iwraison.s , formal 

 grand-in-folio , contenant rhacune quatrc planches gravecsaiv 



