PARIS. 263 



(Lundi 72 nctobre.) — En rendaut compte dcs {jrcniieres repn'- 

 sentalions descomrdiens anglais a rOf/<''o//, nousavions lemoigne 

 ledcsii- de Ics \oir ctablis dans la salle Favart, et lapproches du 

 centra dcs plaisirs ct do la population. Cc vceu , gencialement 

 manifesto par le public et par Ics jomtiaux, a etc eooutc; et Ics 

 representations des chefs-d'oeuvre de la scene anglaise al- 

 terncnt niaintenant, sur ce theaire, avcc celles des briliantcs 

 compositions de M. Rossini. M. Abbott , dont le talent a ete re- 

 marque etappiaudi par tons ceux qui ont vu a I'Odeon Romeo 

 ct Juliette , \' Ecole du scandale , le Stratagcute d'unc belle et 

 plusieurs autres pieces dans lesquelles il a rempli avec succes 

 des roles iniportans , vicnt d'obtenir iinc repi esentation a son 

 benefice, dont la composition avail pique la curiosite , et 

 altire une asseuiblee briliante et nonibreuse. La tragedie de 

 Rowe est assez conune , en France , par I'elegante imitation de 

 M. Andrieux , et par les tentativi-s de MM. Lemf.rcier et 

 LiADiERES pour transporler sur notre scene les fureurs du 

 Louis XI f!e I'Anglelerre , et les inforlunes de la maitres.se 

 d'Edouard IV. La piece anglaise , malgre scs defauts , excite 

 un inteiet puissant qui s'attache au sort de cctte Jane Shore, 

 si belle, si malheureuse et si repentaute. Sous les traits de 

 miss Smithson , surtout, elle inspire une pilie profonde, une 

 sympathie douloureuse : lorsque Jane rec^oit Duniont qui se 

 presente pour entrer a son service, et qui, en iiommant 

 Anvers , sa patrie, rappclle qu'il a connu le man de sa 

 maitresse ; jorsqu'elle repousse les coupables caresses de Has- 

 tings; enfin , lorsqu'au dernier acte , elle demande du pain a 

 son ancicnne amie Alicia, et lorsqu'elle expire de faini et de 

 fatigue, dans les bras de son epoux qu'elle vienl de recon- 

 naitre ; miss Smithson a dcs accens si penetrans, une panto- 

 mime si vraie, si attendrissante , qu'elle arrache des pleurs a 

 tons les yeux; fiu'elle transporte le specialeur, par une illu- 

 sion terrible , dans ces rues de Londi es oil , depiiis trois 

 jours , elle erre poursuivie par le besoin et par les insultes 

 d'une vile populace. Le roie du due de Glocesler, a ete bien 

 rempli, dans quelques paities, par M. Chapman, qui, dacs 

 la scene du conseil , a eu des mouveincns d'une encrgie fa- 

 rouche. M.< Abbott a represente le role de lord Hastings avec 

 beaucoup de chaieur et de noblesse. 



De la cour du sauvage Richard, le decorateur nous a bien- 

 tot transporlcs dans une auberge de I^iile , ou vieut d'arriver 

 Eugene de Verneuil , qui, graces aux habits, aux uianieres 

 et au baragouin dun anglais de comedie , espere echapper a 

 sa famille et a scs creanciers , et retrouver sur le sol britan- 

 nique une jolie insulairc dont il a obtcnu la foi. Sir Richard, 



