28o VOYAGE DE NAPLES 



.isscz siir noire libc'ralile pour nous prcsenlcr la cassette loute 

 couvertc ilcs flamnies do lonfcr, doslinee a rcccvoir Ics dons 

 des ames picuses. Le prodnit dcs auniones doit etre consacre 

 par eux a dcs priorcs per le aniinc del piugntorio , et jamais 

 personne ne refuse nne retribution de quolqucs grains pour 

 celtc destination. 



Bientot disparaissent dorrieio nous les colliiifs verdoyantes 

 du Paiisilippe, les tours grisatr<;s du cliaieau iieuf , Ic mole et 

 son phare elegant, objet d'lm culte d'amour pour les Napoli- 

 tains, et ces maisons de couleurs variecs qui donnent a la ville 

 un aspect si pitlorcsqnc. Mais, en revanche, nous decouvrons 

 Porlici, ses palais, ses brillans rivages couronnes par !e cra- 

 tere fumant (X\\ Vesuve , et (jui couvient depuis dix-huit siecles 

 les mouumens ot les mines d'ilerculanum (i). Torre dell' An- 

 nnnciatn et Torre del Greco, si souvent sillonnecs par les laves 

 bruiantcs du volcan , et, comnic le phenis, rcnaissant toujours 

 de lenrs cendres (2) , surgissent a nos regards. La hrhefrai- 

 c/iit, et nous franchissons rapidement, non sans quelqnc senti- 

 ment d'orgueil, ces parages illnstres par la victoiie que les 

 floltes franeaiscs rcmpoitercnt sur les Espaguols, loicqu'elles 

 vinrent soutenir la trop chevakrosque expedition du due de 

 Guise. 



J'etais plonge dans les reflexions que faisait nnitre en moi le 

 souvenir de cette entreprise si temeraire, si extraordinaire, 

 j'ai presque dit si francaise; je me rcpieseutais cc jirincc inlre- 

 pide sur sa frOle nacelle , forcant, I'cpee a la main, les matelots 

 epouvantes de braver les feiix de la flottc assiegeante et des 



(i)Onregrette que les fouillcs ci'Hercnlanum aieiit cte discontinui-es, 

 iion-seulement dans rinleiet dcs arts, mais encore dans celui des let- 

 ties , puisque c'est dans cette ville seule que Ton peut Irouver Ics ma- 

 nuscrils grecs et latins cpie Ton parvicnt a dechifl'rer; ceux qui sont 

 e.Klraits de Pompeia tonilient en poussiere. Mais il faudrait abaltre 

 Fiesine et Portici pour fouiller enlierenient Herculanum , el celle ine- 

 siirecntrainerait des Irais considerables. 



(a) Les maisons sont construiles avec la lave qui souvent a convert 

 le village. 



