LlTTKRATUilE.— BEAUX- ARTS. ^G^ 



action consiste dans im mysteie horrible ot impenetrable, et 

 I'auteiir iie I'a soiUeiuie aiissi long - lems qu'a force d'invrai- 

 semblances, de inoyens lualadroils et d'incidens plus nial anie- 

 nes IfS uns que les aulres. Ce mystere (ju'il y a repaudu aiirait 

 pu ce|)eiidant exciter la curiosile de qiielques personnes qui se 

 complaisent encore a la lecture des noirs ronians de madauie 

 Radcliffe;maisrauteur, jiar uu manqued'artificeinipardonnable, 

 a devoile lui-menie line partie de son secret dans le second 

 tilre de sa nouvelle, ou Ton a[)prend que le jiersonnage prin- 

 cipal dii roman , lord Egleion, et non Conslantin, n'est qu'un 

 muet suppose. 



Regrettous que madame de Montoiieu n'ait pas ete mieiix 

 inspiree dans le choix de son dernier ouvrage ; clie a fait des 

 efforts souvcnt heureux pour rendre en style clair et intelli- 

 gible tous ces pelits details commuus et i)uerils, et surtout 

 ces passages mystiques doiit I'auleur allemand a seme sa Nou- 

 velle. Ce volume prendra place dans la galerie de I'habile tra- 

 ductrice, niais il ne poiuia que faire ombre aux jolis tableaux 

 qu'elle nous a offerts precedcmmeut. E. H. 



BcaiiJ: - Arts. 



210. — * Voyage a Athenes et a Constantinople ; ou Collec- 

 tion de portraits, vues et costumes grecs et ottomans, peints 

 d'apres nature, en 1819; lithographies a Paris et colories par 

 L. DupRE, elei'c de David. Quatrieme et cinquieme livraisons. 

 Paris, 1827 ; I'auteur, rue Cassette, n" 23. L'ouvrage entier 

 aura dix livraisons, grand in-folio, composees, chacune, de 

 quatre planches et de deux feuilles de tcxte. Prix de chaque 11- 

 vraison, 20 fr. , et 23 fr. pour ceux qui n'ont pas souscrit, 

 avant la cinquieme livraison. 



L'ordre de publication suivi par M. Dupre ne lui a pas per- 

 mis de joindre aux planches qui composent chaque livraison, 

 le texte qui les explique; mais cette espece de discordance etait 

 inevitable; elle cessera necessairement lorsque l'ouvrage etant 

 termine , Ton pourra lire, de suite, I'ensemble de sa narra- 

 tion, et la rapprocher des planches dont elle augmentel'interet. 



Les planches des 4'""" et 5''-"-' livraisons representent : un Grec 

 logothete et une Demoiselle grecque tie Livadie ; les Meteorcs 

 de Thessalie et le Pinde ; un Page de Vf.i.1, pac/ia de T/iessa- 

 lie ; un Boucher albnnais ; le Vaivode d' Athenes , le Lion de 

 Cheronee ,pres duqucl un Tartare lutte avec son chci'nl ; enfin, 

 une Vue de t Acropolis d Athenes , prise de la niaison de 

 M. Fauvel, consul de France. Cette vue, qui reveille tant de 



3o. 



