SCIENCES PHYSIQUES. 7^3 



bord , avec la traduction anglaise; 3° un reciieil francais-an- 

 i^lais de phrases nautiques. II est, en effet, tres-conveiiablo et 

 tres-iitilequeles deux nations les plus puissantes par lenr ma- 

 rine pnissent s'entendre sur I'eleinent on elles exeicent leur 

 pouvoir, de nieme que , dans les armees de terre, les, officiers 

 iiistrbiits ont soin de se mettre en etat de comprendre la langue 

 des ennemis qu'ils auront le plus souvent a combattre. 



272. — Observations sur V expedition de 1827 jwur le pole 

 Nord ; par M. Cadet, de Metz, menibre do plusieurs societes 

 savantes , etc. Paris , 1827; I'auteur, rue de Berry (auMa- 

 rais), n° 10; Victor Tliiercelin, libraire. In - S'* de 27 payes; 

 prix, I fr. 



Quoique le sujet traite par M. Cadet ne me soil pas tout-a- 

 fait etranger, je doute que j'aie bien compris ce qu'on lit dans 

 cette brochure sur les mouvqmens des mers polaires (i). 

 D'autres lecteurs eprouveroiit , sans doute , le meme embarras, 

 elcraindront que la lumiere ne soit point arriveejusqu'a leur 

 intelligence : ainsi, rien ne pent me dispenser de reclamer, au 

 nom du public dont je fais partle , plus de lucidite dans une 

 discussion qui lui est souniise. Je reclamerai, de plus, au nom 

 des sciences physiques et geographiques , des notions precises 

 sur ce qui est susceptible de precision, et, puisqn'il s'agic d'une 

 cause mecanl(jue bierj connue, le calcul de I'effet qu'on lui 

 altribue. Au point oil les sciences sont arrivees,f)n ne pent 

 plus leur etre utile que par des decouvcrtcs de faits inconnus, 

 on en appliquant la mesnre a tout ce qui est mesurable. Si les 

 questions de physique et de niecanique celeste n'avaient jamais 

 ele traitees autrement qu'elles ne le sont dans cetle brochure, 

 nous n'aurions rien de certain sur le systeme du monde ; la 

 loi generalc de la gravitation ue serait tout au plus qu'une 

 hypolhese deuuee de preuves. J-a Revue Encydopcdiquc a eu 

 nialheureuseinent plu-:. d'une occasion de signaler ce defaut de 

 methode : on abandoinie trop sonveat la voie courte et sure 

 des calculs , parce qu'elie est aride et penible; on se jette dans 

 celle des dissertaiions et des raisonnemens vagues , parce qu'on 

 y est a I'aise , et que I'imagination pent etre du voyage ; mais , 

 en cheminant ainsi , ce n'est pas au but que Ton arrive. 



M. Cailet va quelquifois Irop vite. De la position de quel- 

 qaes iles et de quehjues hauts fonds , il deduit I'etendue et la 



(i) L'auteur aurait-il voulu donner a entendre que les eaux , les 

 glacons , Tatinosphfere et les substances aeriformes , etc. , ne suivent 

 qu'ivec unc leateiir variable les mouvemens de notre globe? .V. du R. 



