776 LIVRE.S FRAiNCALS. 



jiuitile ; on aime a I'entendre dire a Frangi|jani, muiistre t\f; 

 Charles, qui IViij^age ii coticourir a la perte de Cuniadin, ct 

 le flalte de voir payer sa condeseendance pai- dc graiidti 

 lar}j;esses : 



Seigneur, cju'avez-vous dii:' 



Un chevalier francais ne coiinait de ricliesses 



Que celles qu'il acquiert sans crime et sans ba»sej>»es. 



Parini les bieiis qu'il cherche avec avidite. 



La valeur, les vertus font sa felicilc ; 



La justice est sa loi; riioiineur est sa fortune; 



II maiidit des flatteurs la parole importune; 



Serf son roi , fait le bicn , et n'attend que de Dieu 



Le fruit de ses bieufaits qu'il repand en tout lieu... 



Phisieurs parties de cet oiivragc proiivent du talent pour I.i 

 versification; loiitefois, quelques vers faiblcs se font d'aulant 

 plus remarqiier qu'il semble facile de leur donuer un tour 

 poetiqne. M. de Cuzey a fait des eludes profondes dans les 

 arts du dessin. 11 se delasse de la peinture par la poesie, et d(." 

 la poesie par la peinture, et personne ne peut apprecier mie;ix 

 que lui le preceple d'Horace : Ut pictura pocsis crit... et celui 

 d'Alphonse Dufresnoy : i>iinUis(jur poesi sit pictura. ( Voyez, a 

 Tarticie Beaux-arts , dans la section des Nouvetles de France. ) 

 Les amateurs de tableaux ont remarque, dans I'eglise de Saint- 

 Sulpice, a Paris, celui qui represente le martyre de saiiitc 

 Perpetuc : la tcie de la jeune vierjje est d'une grande elevation 

 de style. NoiiS aimonsa sii^naler celte reuniou si rare du talent 

 du peintre et de celui du poete. ^ Brks. 



3o6. — * Let Chronique.'i de la Canoiigate , par sir f Palter 

 Scott; traduites de Tanj^'iais pnv A.-f.-B. Defauconpret, avec 

 des Notes ejcplicatives. Paris, 1828 (1827); Cli. Gosseliu. 4 vol. 

 in-i-i; prix, 12 fr. 



Voila done Walter Scott bors de I'histoire et rendu a 1.^. 

 verite par le rouian. Plus de ces etroits prejuges de nation et de 

 parti qui lui ont fait defigurer les annales contemporaines. II 

 reparait aver cette science profonde, cette expression impar- 

 tiale du passe qui douuaient a des compositions legeres et re- 

 gardees generaleinent comme frivoles un caractere singulier 

 d'importance et de gravite. Cette nouvelle production, sans 

 egaler les chefs-d'oeuvre de I'auteur, se place toutefois paruii 

 ses meilleurs ouvrages dans un rang honorable; elle se dis- 

 tingue par des merites absoluuieiit semblables, par I'heureusc 

 rreation ties caracleres, la fideiite du costume et du langage, 

 la verve spirituelle du style. Si la decadence sy fait senlir, 

 c'pst tout au plus duns la prolixile negligee de certains details. 



