if>o LHTi;i\ATllRE. 



riinoblil les rcvcrs cl exalte Ins vicloii-os. L'aiilciir reciit do 

 ronipoicnr iiiic pension tie qnalrc millc roubles; el en 1817, 

 il lilt noinnie piolessoui" de liUeratnrc de la grande duchessc 

 Alexandra, actuellennenl impeiatrice. I\I. Jonkovsky avail re- 

 dige le Comrirr de l'Ei(ropf, dcconcerl avco M. Katchenov- 

 SKY , redaclenr de hx Goodie de Moscoa. Deja ses premieres 

 poesies avaient iail presager sa gloire fulnre, el I'avaient si- 

 gnale, avec distinction , et conime chef d'ecole, parmi les lit- 

 Icratenrs de Tcpoque. 



Parmi les productions qui onl le phis conlribne aux snc- 

 ces litteraires dece poete, il fanl metlre en premiere ligne ses 

 ballades^ el, avant les ballades peut-etre, les chants palrioti- 

 ques inlilnles : Le Bnrdc au tomheau des vninqiieiirs Slates; Le 

 Bnrde ait camp des Riisses; et enfin, Le Bardeau I'ircmUn. Ccs 

 pieces dithyrambiques, ([ui repondaienl aux passions du mo- 

 ment, et qui rclevaient les csperances 011 la gloire de la na- 

 tion, lurcnt reeues avec nne i'aveur extreme. II est des epo- 

 qucs singulieremcnt favorables au genie du poete ou de This- 

 lorien ; c'cst lorsque, dans les grands ebranlemens poliliques, 

 les espritssont montes a nn certain ton, et qu'il ne reste phis 

 a I'ecrivain qii'a s'emparer de la pensec dominante des mas- 

 ses : c'est ce qui explique le succes des premieres Messenien- 

 nes, et la Iroidcur qui a accueilii les siiivanles. La voix du 

 poete est alors comme I'organe d'un peuple ou d'un parti, et 

 sa reputation s'eleve en raison de la vehemence des passions : 

 mais, cette effervescence passee ou attiedie, I'ecrivain, reduit 

 aux seules ressources de son talent , ne pent desormais s^m- 

 palliiseravec des idees dont la direction n'est plus la meme, 

 ct souvent ilnerencontrc plusqu'indiffcrence, la oii I'enthou- 

 siasiiie lui tressait des couronnes. 



L'edilion (jne nons avons sous les yeux est la troisieme des 

 oeuvres completes de M. Jonkovsky; elie a parn en 1824: 

 nous la devons a la bienveillance de notre correspondant de 

 Moscou. 



Le premier tome renferme Jeanne-d'Arc, tragedie traduile 

 de Schiller. La langue russe, maniee par un maitre aussi ha- 



J 



