ETATS-l!MS. io5 



ces routes. Boston, 1829; Frederick et Gray. Broch. iii-8". 



11 exisle deja en Aincriquc plusieurs clieinins cle ler qui 

 licnt des canaux aux rivieres, et faciiitent ainsi le transport 

 rapide des inarcliandises, et I'exploitation de diverscs mines; 

 mais ici la distance a parcourir est de cent quatre-vingt-dix- 

 huit niilles. Toutc la partie centrale et occidentale do Massa- 

 chusetts, ainsi qu'une grande portion des Etats voisins , nc 

 possedent point de cour d'eau ; il s'agit done d'etablir, cntrt; 

 plusieurs villes, des communications rapides et directes qui 

 puissent suppleer aux canaux , sans presenter les memes in- 

 convcniens dans les tcms de gelee, on dans les cruestrop ra- 

 pides. Les avantages , les obstacles , les depenses sont discu- 

 tes et balances avec une grande impartialite et une grande 

 precision, dans le rapport soumis a I'assemblee gencrale des 

 Etats. Ilserait asouhailer qn'onprocedat de meme en France, 

 et qu'on donnat lonte la publicite possible aux projets de tra- 

 ■vaux entrepris dans I'interet general; en ouvrant un champ 

 libre aux deliberations, en appelant le bon sens de tons a 

 prendre part a une decision importante pour tons, le. minis- 

 tere mettrait non-seulement sa responsabilite a couvert , mais 

 creerait parnii les citoyens un esprit de nationalite qui n'exis- 

 tera jamais tant qu'on n'adniettra le peuple dans la chose pu- 

 blique que comme contribuable. 



3. — Popular letters on the steam engine, etc. — Letlres popu- 

 laires snr la machine a vapeur, precedees d'une esquisse his- 

 lori(|ue sur son invention, et ses perfectionnemens pro- 

 gressil's; par le reverend docleur Lardner, avec des Notes, 

 par le professeur llEinviCK, de ]Nevv-Vork. Boston, 1829; 

 Frederic et Gray. ln-8". 



On sait que les Aniericains reclament la priorite pour I'in- 

 vention de la machine a vapeur. Ces sortes de pretentions de 

 peuple a peuple nous out toujours paru de fort mediocre im- 

 portance. II n'existc point de decouverte qui n'ait pu etre 

 I'aite, il y a deux millc ans, et qui, malgrecela, n'appartienne 

 de bon droit an savant qui la retrouve de nos jours. L'es})ril 

 humain, suivant la memo marche, et procedant de meme; 

 par I'observation, a du necessairement arriver plusieurs I'ois 

 aux memes resullats ; et rien n'empeche cju'an point ou en 

 sont les connaissances humaines, une idee semblable ne se 

 devch)ppe a la fois dans la tele do deux honmies ; qu'importe 

 que I'un soit en Ameriqne , etl'autre en France ou en Angle- 

 lerre : tons deux out droit a la meftie gloirc, aux memes re- 

 compenses. Laissant done de cote ces querelles oiseuses tpii 

 tendraient a faire du genie un monopole national, nous di- 



