SUISSE. 235 



Plusniidheiireusement, encore, et tout derniereuient, dans 

 un moment oii il ainuit fallii cherchcr a calmer plutot qu'a 

 aigrir, on est alio en sens contraiie, par la publication de la 

 premiere des brochures citees dans I'arlicle de la Revue contre 

 lequL'l je reclame (voy. mai 1829, page 53o). 



La thcorie tres-cleree et tres-pliliosopldque de la libertc reli- 

 gieuse et de ses rapports avcc la religion de I'Etat, qui s'y trouve 

 exposee en 12 pages, n'aurait, sans contredit, rien ollert qui 

 pfit alarmer, dans I'nn de ces onvrages "V olumineux consa- 

 cres a ces doctrines d'un ordre superieur, qui ont besoin d'etre 

 developpees et expliquees pour etre bicn comprises, et sur- 

 toiit, pour etre repandues sans danger; mais, ici, presentees 

 criiment et dans un etat de concentration pareil a celui de ces 

 acides rongeurs, qui ne penvent etre salutairement adminis- 

 tres qn'autant qu'ils ont ete snflisanmient delayes; livree, en 

 outre, avcc profusion et pour un son a la classe la moins edai- 

 lee de la socicte, cette inemc thcorie n'a pu etre rcgardee 

 par le gonvcrnement (|ue comme propie a bouleverser chez 

 notre people tontes les idees d'ordre qu'on cherche a lui in- 

 culquer, a etouffer tout sentiment de la necessite oi'i se trouve 

 I'homme vivant en societe de se soumettre aux lois qui assu- 

 rent la lran«piillite pid)lique. Do la, cette niesure rigou- 

 reuse contre deux hommcs d'un grand meritc , et dont les 

 intentions etaient pures, qui a prodiiit une sensation si fa- 

 cheiise au dedans et au dehors. Je dis contre deiix hom- 

 nies, et ici je dois relever qnelqnes inexactitudes (pii ont 

 echappe a la plume dc votre correspondant. 11 affirme <■ quo 

 M. Monnard s'est vu Iraduit devant les tribunaux, sur la pre- 

 vention de s'etre rendu I'edileur d'un ouvrage rcnl'ermant des 

 provocations a la revolle. » Ceci n'est pas exact : I'ouvragc 

 dont il est question, efit-il ete hors de toute atteinte quant a 

 son contenu. devait, d apres Particle i" de notre loi sur la 

 police de la prcsse, etre soumis a la censure, conmic produc- 

 tion d'un auteur domicilie hors du canton; et M. Monnard. 

 quis'i'tait charge d'en procurer I'impression, n'ayantpas rempli 

 cette I'ormalitc, devait, pour ce fait seul , etre traduit devant 

 les tribunaux, qui auraient eu, en outre, a jugcr si Touvragc, 

 par la nature tie son contenu, donnait lieu a quelque autre 

 application de la loi. 



Votre uorrespondant dit ensuite : « II est a remarquer que 

 M. A inet, qui, en apprenant les poursuites dont sou ami etail 

 I'objet, s'elait hate de so declarer I'autcur de la brochure in- 

 criminee, n'a pas etc mis eu jugenienl. >_i<Jette assertion n'est 

 pas juste. Ell uicnic leinsquc le conseild'Etat a traduit >i. Mon- 



