LITT^RATURE. 387 



motifs en lieu et en terns mile, la sage liaison dc toutes les 

 parties avee I'enseuiblc , la disposition dcs scene? qui se sui- 

 vcnt dc la nnaniere la plus naturclh, la tendanc':" de tons les 

 details an mcme but, le peu do duree de Taction, qui nean- 

 moinsce trouveraittiop a I't'troitdajis I'espaced'une seule soi- 

 ree, le ohangementdc lieu cousistant uniquement dans le pas- 

 sage d'une salle a une autre dans le mcme chateau, et Ic petit 

 nombre des personnages : tout cela prouve que I'auteur ctait 

 partaitement maitre de son sujet el pouvaitle plier a son gre 

 pour le {'aire servir a I'expression de sa pensee. La concentra- 

 tration de tons les elemens qui etablit I'unite du poeme favo- 

 i4se singulierement son impression sur le spectateur. Le sujet 

 d'ailleursest essentiellcment roniantique, et sa nxise en oeuvre 

 prouve ascez combien est bornec la vue de ceux qui clierchent 

 les attributs de ce genre dans un lache assemblage de scenes, 

 dans le rapprochement d'epoques et de pays cloignes, dans la 

 successioi) arbitraire des evencmens. Que le fond soit de I'in- 

 vention de I'auteur, ou emprunte au grand livre des romans 

 espagnols, peu importe pour lui et pour son ouvrage. L'au- 

 teur iV^larcos (1) a-t-il ete blame pour avoir puise a la meme 

 source ? » 



MiUluer assure ne devoir a personne la donnee de VExpia- 

 iion; en effet, action exterieure et pensee intime, tout y porte 

 le sceau del'originalite, et Ton doit considerer comme un en- 

 nemi de I'ac.teur celui qui a pu voir en elle une caricature de 

 VAdoratioiide la rrolx (2) : le genre seul pourrait rappeler ce 

 drame de Calderon. Nous trouvons dans la tragedie de Milli- 

 ner toutes les qualiles qui font eslinler ses autres ouvrages, 

 mais i un degre superieur ; en premiere ligne, celles que 

 signale le critique dont nous venous de rapporter les paroles ; 

 I'habile enchainement de la fable , I'art d'en presenter le sens 

 moral de la maniere la plus frappante, celui de rameuer sans 

 cesse par chaque detail au but do rensemble. Les caracteres- 



(i) Frederic ScuLrr.Ei.. 

 (2) La dcvocion dc la cruz. 



