SCIENCES PHYSIQIES. 437 



qii'elle est toute cnliiMe iU' (loiiti-s et d'objcclioiis ; c'est ainsi que 

 raiitciir la rrsunio par les ([uc'^lions siiivanlcs: 1" dans It's nia- 

 ladk's I'inilatioii ii'ost pas lout loplit-nonu'ne ; a" tanlot olle n'en 

 est que le point dii depart, tantut uu des elemcns; 3" si I'ii-rita- 

 tiou doit rendre raison dc la specialite des prodiiits morhides, 

 il Cant qu'elle dill'ere par ses degres bien moins que par ses 

 modes. Apres ces preliniinaires, i'auteur s'oocupe du tube 

 dijiestif a son etat normal ct des diflerentes causes qui sem- 

 blent le modifier, sans qu'il y ait eependaut etat morbidc : 

 on voit qu'aueun element dc vfrite n'est neglige, et que 

 Ton arrive a juger les alterations de la niauiere la plus pre- 

 cise. La meme marelie a ete suivie pour tons les antrcs 

 appareils : nous croyons pouvoir avancer que ce livre n'exci- 

 tera pas de gxandes reclamations parce qu'il n'est pas fait dans 

 des vues systematiqnes, mais qu'il sera apprccie par tous ceux 

 qui cherchenl des laits exactement observes, et un apercu precis 

 de I'etat de nos connaissances actuelles; nous croyons enfin 

 qu'il contribuera puissamment aux progres dc la science. C. S. 

 1 40. ■ — *Nouvelle iradttclion des nphorismes d'Hippocrate, et 

 Commentaires specialement appiicahles a la mcdeclne diie clini- 

 qae , avec la description dc ia pcsie de TImcydide , etc., par 

 M. le chevalier de Mercy , d. m. de la Faculte de Paris , etc. , 

 Paris, 1829; ^^t'fhet jeune. 5 vol. in-12; prix, 20 tV. et 25 IV. 

 par la poste. (Les autres volumes de la Traduction des OEu- 

 vres d'Hippocrate, avec le texte grec, en tout 7 vol. in-12, se 

 \eudent chez les memes lijjraires; prix, 4 'i'- le volume.) 



SL de Mercy a critique severement un travail projete sur 

 nne nouvelle edition d'Hippocrate en grec, latin et I'raucais, 

 par M. Dornier, de Boin-g en IJresse. II a joint a sa critique, 

 dans son Memoire adresse a M. Cbaussier, sous le titrc de 

 Lellres stir I'cducation classit/ne des jeunes medccins, des 

 rt'tlexions importantes sur I'abaudou des etudes i'ortes, qui 

 doivent eire la principale l)ase des connaissances mcdicales. 

 Pour parvenir a ce but desirable, rauleur donne aujourd'hni 

 une nouvelle traduction IVancaise des apjiorisuics du pere de 

 lamedecine, dont il avait public nne edition en grec, latin et 

 I'raucais (Paris, 1811). jSous avons maintenant la fin des com- 

 mentaires avec une table aualyti(|ue, consacree a I'applicalion 

 uieme des aphorismes aux divers cas des maladies, sur le plan 

 deja suivi en 1817 et 1821, pour les qualre premieres sections. 

 L'autenr ajoute aux qualre dernieres, tradnites avec la meme 

 concision de style , 1" une description dc la peste de TImcydide, 

 dont la traduction est a la fin du dernier tome ; 2° des re- 

 flexions sur les ecrits de Galien. Le premier volume s'ouvrc 



