472 LIVUKS FRANCAIS. 



provinces ct dii conlrc de roiDpirc, iie pormctlciit pasd'avoir 

 en liii loute la I'oi qii'il nu'iilorail sans dovite s'il s'clait troii\»r 

 dan? des conditions pins iavorahles pour ohscrvor. II a dA 

 souvcnt s'en rapportcr a d'antrcs ; et, quoiqn'il n'ail pas fait 

 comme iM. Ancclot, qni, dans ses Siw mois en Russie , s'cst 

 conlentc dc copier dcs pages enlieres d'nn onvragc IVanrais 

 sur Sainl-Pelersl)Ouig sans Ic ciler nne seulc fois (i), il n'a 

 pas tonjonrs etc assez lin, et il est uieme tonibe qnelquefois 

 dans des contradictions evidcnlcs, (jiie nous nc signalerons 

 pas ici, nc pouvant ahorder la critique de detail dans nn article 

 de bulletin biographif|uc (2). Aussi sendjie-t-il qu'il ait cte 

 quclque pen einbarrasse pour reniplir ses trois volumes : nous 

 y avons reniarque plnsicnrs chapilres, tels que eeux snr les 

 costumes, \civitesse, Ics chapeaiLi) (^t. in), dans lesfpiels il est 

 beauconp plus cpiestion de la France que de la Rnssic ; celui 

 de la lolerie (t. 11), qui n'est giiere dans les habitudes des 

 Russes, cliez lesquels il n'existc aucun etablissement |)ui)lic de 

 cc genre, et oii les loteries particulieres sont dillicileuient 

 tolei'ees par le gouvernement (5); enfin, les deux nouvelles 

 qni terniiuent les toni. 11 etni, oiiellesoccupent I'uneGo pages, 

 I'autre iJo pages, et qui ne peigncnt point des mncnrs plus 

 particulieres a la Russie qu'a ancnn autre pays, et n'offri- 

 raient, d'ailleurs, qu'nne de ces exceptions d'aprcs losquclles 

 il est tonjours injuste de vonloir jnger une nation tout en- 

 tie re. 



Si Ton vcut se borner a connaitre la physionomie , I'exte- 



(i) Le Tclcgraphe de Moscoii, dans son 2i<^ caliier de 182-, a dunne 

 pliisieurs pages de I'ouviage de RI. Ancelot, en regard drs passages qu'il 

 avait empriinles presque ti'XtiH'lleiiicnt a la Description dcs ol/jels les plus 

 remarquiibles dc Saint-Pitcrshoiirg ct dc ses environs, piil)]iee, dans cette 

 dernitrc ville , de 1S16 a 1819, en lVan(^ais et en lusse, par M. Paul 



SviC.Mi\E. 



(2) M. Diipre de Saint-Maiiie s'esl nienie trompe sur des chnses nia- 

 tciielles qu'il a du bieu voir ; il dll, par exemple, que la statue de I'ierie- 

 Ic-Orand, A Saiiil-Peleishourg, est lournee vers le nord, tandis quelle re- 

 garde I'occident, en indiquanl la Suede. 



(5) L'auleur, en rcvanclie, aurait pu pai ler de la passion du jeu, si pro- 

 fondement enracinee clicz les Itusscs, et qui est uu trait dislintlil'de l<ur 

 caraclere. 11 n'existe pas mm pins de niaison de jeu puldique en llussie ; 

 mais toutes les niaisuns des riches seigneurs, et menie des particuliers 

 d'un ordie inoins eleve, dans I'inteTicur du pays, sont autant dc leniples 

 eleves an dieu du hasard, ct oil n'oseraient pen6trer les agens de la po- 

 lice, qui (Mil ordrc de faire execulcr les rcglemeus severes conlre le jeu. 

 11 est viai que cette observation aura pu moins frapper IM. de Saint- 

 Maure i\ Saint-Petersbourg, oil les soins du scivicc niililaire et unc vie 

 plus active laissent moins de prise i I'oisivete. 



