SCIENCES MORALES ET POLITIQUES. 



tcoNOMiE pouTiQX'E DEs Atheniens ; par A. BoECKH, de TAca- 

 demie dc Berlin, ouvrage traduit dc raUemand par A. La- 

 UGANT (i). 



Si rhomme, apres de longs detours, dc longs egaremens, 

 est destine i arriver a la verite, il ne pent esperer I'atteindre 

 qu'apres avoirrectifle, parune foule d'experiences, les errenrs 

 de son esprit comme celles de ses sens. Lesanciens philoso- 

 phes, lorsqu'ils avaient appris tout ce qu'on savait dans leur 

 patrie, voyageaient unepartie deleur vie et allaient demander 

 aux pretres de I'Egypte, auxBrachmanes de I'Inde, et peut-etre 

 aussi aux Druides de la Gaule, la science de riiomme, de la 

 societe, et de I'univers : de retour chez eux, ils medilaient, 

 combinaient les divers systemes, et en composaient iin i leur 

 tour. L'iniprimerie nous dispense des voyages : nous avons 

 appele et reuni dans nos bildiothcques les opinions des quatre 

 parties du monde, relativement aux innombrables sujets sur 

 lesquels pent s'exercer notre esprit. Econtons tons les temoi- 

 gnages, mais reservons-nous et notre libre jugement, et les 

 enquetes, les recherches , que nous pouvons I'aire par nous- 

 memes. Etudions les diverses litteratures pour trouver Ic 

 beau et le vrai, mais couimencons par la n6tre. On a dit mille 

 fois que les Francais etaient incapables d'ecrirc I'histoire ; on 

 repete, je crois, encore aujourd'hui cette niaiserie : on cede 

 liberalement le privilege du genre historique aux Ilaliens, aux 

 Anglais, aux Allemands; il est de bon ton de nous denigrer 



(i) Fails, 1828; Sautelet. 2 vol. in-8° ; prix, i5 fr. 



