G56 SCIENCES MORALES 



i'l-fait la fil hienli'it rclotiiiior sciile a Marly, rt Ic roi tint boB 

 a n'y jamais adnirtfro le piinhc d'Harconrt. (icia le ralcntU 

 siu- la cour ; inais i! retourna pen en province, et se cantnnna 

 enfin en Lorraine. Cclte princcsse d'Harcourt fnt unc sorte 

 de personnage qu'il est bon de faire connaitrc, pour faire cor>- 

 iiaitre pbis parlirnliererhent une cour qui nc laissait pas d'en 

 lecevoir de pareils. Elle avail ete fort belle et galante; quoi- 

 «|ne elle ne fiit pas viciile, les graces et labeaute s'etaicnt tonr- 

 nees en gratte-cnl. C'ctait alors tuie grande et grasse crea- 

 ture, fort allanle, conlcur de soupe an lait, avec de grosses 

 et vilaines lipes, et des cbcvoux de fdasse, toujours sortant 

 «'t Irainant connnc tout son habillement. Sale, malpropre, 

 toujours intrigant, pretendant, entreprenant, toujours querel- 

 lant, et toujours basse comnie I'berbe, ou sur rare-en-ciel, 

 selon ceuxa qui elle avait affaire. C'etait une fnrie blonde, et 

 de plus unc barpie. Elle en avait I'eflVonterie, la mechancete, 

 la fourbc et la violence ; elle en avait I'avarice et I'avidite ; elle 

 en avait encore la gourmandise et la promptitude as'ensoula- 



ger n Les details qui suivent et que nous supprimons ne 



pouvaient s'ecrire ([u'ala courdu grand roiet dans le grand sie- 

 tle.... wEllcfaisiut des afi'aircsalontcsmains, et courait autant 

 pour cent livres que pour cent mille. Lescontroleurs-generaux 

 ne s'en defaisalent pas aisement, et, tant qu'elle pouvait, trom- 

 pant les gens d'affaires pour en tirer davantage. Sa hardiesse ;\ 

 voler an jeu etait inconcevable, et celaouvertenaent. Onl'y sur- 

 prenait, ellecbanlaitpouillc et empocbait. Comme il n'en elait 

 jamais autre cbose, ou la regardait comnie une harengere, avec 

 qui on ne voulait pas se commettre, et cela en plein salon de 

 Marly. Au lansquenet, en presence de monseigncur et de 

 madame la ducbesse de Bourgogne, a d'autres jeux, comme 

 I'ombre, etc., on I'evitait, mais cela ne se pouvait pas tou- 

 }ours. Comme elle y volait aussi tant qu'elle pouvait, elle ne 

 manquait jamais de dire, a la fin des parties, qu'elle donnait 

 ce qui pouvait n'avoir pas ete de beau jeu, el demandait aussi 

 qu'on le lui donnal, et s'en assurait sans qu'on lui repondit. 

 Cost qu'elle ('tail graiule devote de profession, comptait do 



