SCIENCES WQilALES. ' 719 



CCS intrigues, et dont on eOt aiine d'iiillenrs a honorcr It; zivie 

 et les talens administratils. Nous ravouons done franchc- 

 nient : Touvrage de M. de Chapuys est incomplet, et ce qui 

 hii manque est si capital que nous serions tentes de dire que 

 c'est uu mauvais livre. Mous n'exprimons d'ailleurs cetle opi- 

 nion qu'avec peine et veritaljle chagrin; si I'histoire du Dau - 

 phine est encore a faire, c'est la faute de I'auteur : il avait tout 

 ce qu'il faut pour accomplir cette tache. II y a dans le voluuic 

 qui est sous nos yeux de fort Ijelles pages pleines de cliaieur 

 et de talent : nous citerons queUjues iignes de I'une d'entre 

 ellespour donner uneidee du style de IM. de Chapuys, et aus.-i 

 pour rappeler un I'ait generalement pen connu et dont le Dau- 

 phine pent elre fier : il s'agitdela Saint-Barthelemy. « Frappes 

 sans defense, ubandonnes de leurs plus chers amis, trahis par 

 ceux que les liens du sangdevaient retenir a leurs cotes pour les 

 defendre, les protestans recurent la mort avec courage. Pius 

 heureux que leurs bourreaux, ils moururent sans remords. 

 Plus d'une province refusa d'olieir aux ordres de la cour, plus 

 d'un brave chevalier mit sa vie entre la fureur d'un parti cruel 

 et les malheureux qu'on voidait assassiner. De Gordes (lieute- 

 nant-general du Dauphine ) fut de ce nombre : II se moiitra 

 digne de Testime qu'il avait su inspirer; et, soutenu par le 

 president Truchon, homme a caractere, il se presenta au par- 

 lement, et lui declara qu'il n'avait ni le courage ni la voluule 

 d'obeir a des ordres aussi cruels, et le parlement s'honora en 

 applaudissant a un si noble devoument, et en protestant que 

 de tels sentimens etaient seuls dignes d'un homme d'honneur. 

 Un conseiller, dont les vieilles chrouiques ne nous ont point 

 conserve le nom, s'ecria, dit-on , que dans les chartcs dau- 

 phinoises il n'y avait jamais cu de privilege pour I'assassinat » . 



A. P. 



045. ■ — *Histoire de la conqavte deGrcnade, tiree de la chroni- 

 que manuscrite de Fray /Antonio Agapida, par "Washington 

 Irving; traduite de I'anglais par J. Cohen. Paris, 1829; Ti- 

 mothee Dehay. 2 vol. in-8°; prix, i5 fr. 



Apres avoir acheve son histoire de la decouverte de I'Ame- 

 rique par Colomb , I'auteur americain, qui parait quitter hi 

 carriere du roman pour ccUe de I'histoire , a entrepris d'ecrire 

 I'histoire de la conquete de Grenade par Ferdinand, sur- 

 nomme le Catholiqne. A I'exemple de qiielques ecrivains frau- 

 ';ais, M. "Washington Irving a etc seduit par la naivete du styU; 

 des auciennes chroniques, et il a vouhi ecrire dans ce style qui 

 lie va pourtant plus a notre siecle. Pour faire plus d'illusion au 

 Itctsur, il suppose qu'il reproduit une viei!l« fhrnnique ecrlle 



