8)8 EUROPE. 



et I'on convicndra que la vaccine, ne nt-cllo que dimimior 

 les effets deploiablcs dc la petite veiole, devrait encore elre 

 regardce comme iin des services les plus importans que la 

 science ait rendus a I'humanite. Partout rhomme cclaire a 

 reconnu I'utilite de cette decouverte, el tous les gouverne- 

 mens out adopte i I'envi des mesures diverscs qui lendent a 

 la propager. Ccs mesures sont de trois ordres diflerens. — 

 \"Mesuresd' encouragement : tels sont lesetablissemcnsde vac- 

 ( ination gratuite; des primes aux vaccinateurs zules, aux 

 parens qui font vacciner leursenlans, et ;\ tout individu qui, 

 apres avoir eu la veritable vaccine, est affecte de la variole 

 accidentelle ou inoculee. Ceci comme expedient propre i\ de- 

 truire les faux bruits que Ton repand sur de pareils exemples. 

 — 2° Mesures de rigueur : Ici vienucut se placer le refus de 

 tDutsecours aux parens des enfans non vaccines, a un cer- 

 tain age; le refus de les admettre aux ecoles, aux etablisse- 

 mens de charite , et aux ateliers publics. — 3° Mesures de per- 

 suasion : On a distribiie aux parens sur les fonts du bapleme 

 des avis imprimes; il est sortide la presse une foule de livres, 

 a la portee de tout le monde ; on a fait circuler des tableaux 

 comparatifs des ravages dc la petite verole, et de Tutilite de 

 la vaccine; les feuilles publiques ont retenti de cette decou- 

 verte ; la poesie et les arts ont consacre ses bienfaits , et des 

 ministres de Dieul'ont annoncee comme un don de la bonte 

 divine. 



Sans doute que I'application de ces divers mojens, sage- 

 ment dirigee, parviendra a rendre la vaccine inutile elle- 

 meme, en tarissant la source d'un fleauauqueU'Europeest en 

 proie depuis pres de quatorze siecles ; mais outre ccs moyens 

 que j'ai rappeles,il en est un autre que Ton me permettra de pro- 

 poser comme un puissant auxiliaire , ce serait de partager en 

 quelque sorle les soins de la vaccination avec cc sexe bon et 

 compatissant par instinct, qui n'est jamais sourd i la plainte de 

 Tenfance ou a la voix du besoin. Elle n'est point a moi cette 

 pensee, elle m'est inspiree par le bien que repand, autour 

 d'elle , I'epouse d'un savant medecin , auquel les Etats du roi 

 de Sardaigne doivent I'introduction de la vaccine (i). 



Cette genereuse personne, qui s'est vouee depuis plusieurs 

 annees a cette branche facile de la mcdecine operatoire, eclaire 

 sans cesse les meres aveuglees sur Icurs plus chers interets, 

 elle surmonte cette force d'incitie si difficile a vaincre, et 



(i) Lv doctew Buniva , professeur ^nitrite dr I'Univpisitc de Tmin , 

 aiiiicn piesidciit ducoiis»'il <1e salubrile puhliqiic, ot associe de I'liistiliit 

 de France , ilr. 



