LITTEUATUUE. i65 



L'ode est leimince pai- cette strophe oii se trouve, daiis 

 uoe comparaison ingenieuse, un hommage a des talcns qui 

 sunt chers au public : 



Comme les rois que chante Ilomere 

 Tour i tour se passaient cntr'eux 

 Ce sceptre, emblcine her6ditaire 

 D'un pouvoir descendu des cieux : 

 Tes (lis, que ton exemple aninie^ 

 Se legiient le pinceau sublime 

 Dont la naliu'e armait tou bras. 

 vGIoire i ton nom ! gloire i ta race ! 

 Trones, autels , grandeurs, tout passe : 

 Mais le genie.,,, il ne meurt pas, 



II y a quelques concetti dans la piece intituloe Pelrarqiic : 



Est-il deux Laure dan« le monde ! 

 Dans les cLeux est-il deux soleils ! 



Le tour et I'expression ont qii«lque chose de force dans 

 les vers stiivans : 



Tes jours en expirant se sont faits ioimorlels , 

 Et le pur encens des louanges 

 Enlvre deja tes autels. 



On s'aperpoit, k d'autres traits encore, qne Ic pofete fran- 

 eais, qui composa cette piece a Rome en i8a3, a voulu imi- 

 ter le poete ilalien. Petrarque a niis trop d'esprit dans sa 

 douleur; il chanta son amour dans trois cents sonnets qui 

 sont encore celebres, mais qu'on n'a jamais pu traduire heu- 

 reusement, parce que, dcpouillcs dn charmc ravissant d'une 

 langue molle et riche d'harmouie, ils sontvides pour la plu- 

 part de pcnsce et de nature]. 



La Proplielie da patriarche Gregoire est pleine de verve et 

 d'elevation ; quelques vers faibles j sont meles comme des 

 ombres dans un grand tableau. 



J'etais muct et mort..,. je parle et je revis, 



Ce vers ne semble feire tache que parce que le ton du 

 patriarche est toujours noble et clcve. 



