1 83 LIVRES l^TRANGERS. 



vceux perpt'tucis, et Ics docrctales qui vculcnt uu celihal sans 

 fin et sans inodilication ; los tribimaux decideront tanti'it coii- 

 foriiK'moiU aux docrrlales, tantut scion los lois IVanraiscs (|ui 

 ont al)oli Ics vceux ctcrncis, ct ccttc confnsion nc sera gui re 

 avanlagcnsc ponr la socictc. — Lcs dctix auleurs du noiivel 

 ouvrage aliomand conlrc Ic celil)at I'orce du rlerge sonl , dil- 

 on, deux frcres, I'un juriscojisuilc, ct I'autre inslitutcur reli- 

 gieux. lis onl compulse la Bihlc, les P( rcsdel'l^lglisc, Ics De- 

 crclales, los Acles dcs Cnncilcs et des Synodcs pour exposcr 

 les opinions (livcrscs qui ont ete eniises surle mariage et le 

 cclibat dcs prelres; encore ne sonl-ils arrives qu'a la uioitie 

 de lear taehe ; ils ont encore un volume a i'aire parailre. On 

 pourra apprendre par les citations dc leur ouvrage que pen- 

 dant long-tems le cclibat perpclucl n'a point cle rcgarde 

 oomme une condition indispensable de la pretrise, et on en 

 concliTia peut-e(re, que Teglise qui a introduit cette condi- 

 tion a une certaine cpoque, pourra la supprimer a une autre 

 epoqtie, sans que la religion en souffrc le moins du monde ; 

 brel'que c'est une affaire de discipline qui pourra etrc niodifiee 

 toutes les fois que des considerations majeures le demande- 

 ront imperieuscment. Les hommcs d'etat dans les pays con- 

 stilutionnels feront Jjien de niediter sur cette malicre impor- 

 tante. D — c. 



25. — * Corpus Itistovia Byzaniincp.. — Collection des his- 

 toriens de Byzancc , par Jean CANXAcrzENE ; edition de 

 M. ScHOPEN. Bonn, 1828. In-8°. 



Nous avons fait connaitrc au public la belle rcimpression 

 dcs historiens de Byzancc, conimencee I'annce dernicre sous 

 les auspices de M. Niebuhr ; nous avons aussi annonce I'Aga- 

 thias dc cet illustre savant. Voici le second volume de la 

 collection : ce sont les memoircs de I'cmpercur Cantacu- 

 zene, dont le texte est cnrlchi de corrections nombreuses et 

 ingenieuses, telles qu'on pouvait les attendre dc M. iNiebuhr, 

 qui les a ecrites en marge de I'exenfiplaire du nouvel cditeur. 

 M. Grauent a donne les siennes de la mcmc manii'rc; puis 

 la version de Pontanus a ete admirablemenl emj)lojee a rec- 

 tifier des fautcs el des Iccons vicieuses. Du rcste , on a suivi 

 I'edilion de Paris, en rendant un jusle tribut d'clogcs au phi- 

 lologuc anonyme qui I'a publiec : on n'a pas hesitc niOme 

 a recevoir dans le texle des corrections qu'il s'ctait contente 

 de marquer a la marge. Mais cet ancien edileur a neglige 

 les derniers livros apres avoir prouve tout son savoir-faiue 

 dans ics premiers. M. Schopen a voulu supplcer a ce qui man- 

 que a I'edition de Paris, et souvcnt, il faut Tavoucr, ses cor- 



