igo LIVRES jilTRANGERS. 



societc qui comple dans son sein des homines aussi recom- 

 mandables par Icurs liimiorcs que par leurs senlimens, a 

 conru en me me terns le plan d'un recneil periodiqne destine a 

 rcndrc compte des pcrl'ectionncmens introduits dans Ic re- 

 gime des prisons, dans rcduration des jeuncs condamnes, 

 dans les moyens penitentiaires employes a I'egard des dete- 

 nns des deux sexes, etc. Cc recueil, (pii doit remplacer pour 

 I'Allemagne les Annalcs pnbliees par Hartleben ot snspen- 

 dues par sa mort , cmbrassera dans sa revue Tensemble des 

 travaux de ce genre executes dans les differentes parlies dn 

 monde civilise. II porte sa recommandalion dans le nom 

 dc son auteur auquel on doit un onvrage important sur les 

 menies matieres. (Voy. Rev. cnc, t. xl, p.418.) 



Un autre recueil, dont le but a quelqiie analogic avec ce- 

 lui dont nous venons de parler, est public a Treves sous 

 le titrc de Fetiil.lcs p/iilan(ropiqucs, rccueilties dans le domainc 

 des IHtcraturca nllcmande et itrangcrcs. M. Gall parait avoir 

 etc inspire par le tableau aflligeant de la misere oi'i se trouve 

 plongce une portion considerable de la societe ; son objet 

 est de populariser la connaissance des moyens mis en usage, 

 on proposes, soit en Allemague, soit dans les autres pajs, 

 pour ameliorer le sort de la classe pauvre. Le premier cahier 

 de son onvrage contient une traduction du Mcmoirc sur les 

 Colonies de Bienfaisance dc Frtdericks-Oord ct dc JFortet, par 

 le clicv. dc Kircklioff. Ce choix fait bien augurer du discerue- 

 ment de I'editeur. 



H. C. 



SUISSE. 



53. ■ — * Kalisthcnic, oder Uebangen nur Scliunlictt and Kraft 

 filr Mddclten, etc. — Callisthenie, on Exercices pour favoriser 

 le developpemcnt de la beaute et de la force chez les jeunes 

 filles ; par P. H. Clias; arec une preface de K. Meckel, 

 prol'esseur d'anatomie. Berne, 1829; C. A. Jenni. In-8" de 

 12-XXII ct 77 pages, avec des planches. 



C'est par les soins perseverans de IM. Clias, que la Suisse 

 et I'Angleterrc ont vn sMntroduire pen a peu dans leurs 

 ecoles I'enseignement de la gymnastiqiie qui promet a ces 

 deux pays des generations fortes et adroites. C'est en par- 

 tie a ses ouvrages, traduits et publics dans presque toutes 

 les contrees de I'Europe, que I'Allemagne et la France 

 doivent le perfectionnement de I'education physique, qui 

 prend peu a pen sa place dans I'educalion generale de la 



