H)« LiVREs J^riu\(;i':ns. 



droirt cii faiie racquisition. II annoncc aussi que,« si qiidqiif^ 

 poiiveniPinciit ou qiu'l(|iic (uirps acadt-niiqnc vcut hionfnt 

 jiroliter clc ses travaux, il s'oniprcs.scra dc Icur on dclivror les 

 dfssiiis ou Ics modcles, et nirinc de leiir oxpedier di-s assoiii- 

 mpiis roinplcts dcs olijcts indi([ucs, apri'S qu'on hii aiii-a 

 adrcsso dirctlcinciit les coniiuissious , franc dc port , a Milan 

 ou a liolognc. » Dcs que I'iinportant onvrago dc M. AUliiii 

 nous sera parvenu , nous nous onipresserons de Ic I'airo con- 

 iiailre it nos lecleurs. F. 



.If^. ■ — * I'iagiiio di Surflja, ossia Descrizionc degli stoli oltra- 

 monlani di S. M. II re di Sardegnn , etc. — Voyage en Savoie, 

 ou Description des elats transalpins dc S. M. le roi <lc Sar- 

 daigue ; par DrtfvV/BEUTOLOTTi. Turin, 1828. 3 vol. in-8". 



Cet ouvragc est une espeee dc geographic stalislique dc la 

 Savoic, exposee en 71 leltrcs, dans chaeunc desqucllcs I'an- 

 Icur decrit les lieux qn'il parcourt successivemcnt. Voulant 

 cviter la scclieresse et la monolonie dc cctte sorte de rela- 

 tions, et engager les lecteurs a le suivre avec plaisir, il a 

 clierelie a les intercsser par les cliarnies d'un style prcsquc 

 poeti(lue, et par dcs tahleaux, des contes, el dcs I'aits liis- 

 lori(|nes donl il cnrieliit dc terns en terns sa narration. II 

 puise dans la nature des lieux qu'il visitc, dans I'lusloirc lit- 

 teraire ou civile, dans les obroniques clievaleresques, et 

 meme dans les traditions populaires , tout cc qui pent em- 

 bellir son voyage descriptif. Nous n'approuvons point le me- 

 lange dc vers et dc prose , par leqnel il clierche a exciter I'at- 

 tir.tion : an lieu de la soutenir, ces transitions trop frequcn- 

 tes du style prosai'que au langage metriquc finisscnt par la 

 fatiguer at out d'ailleurs un air d'affcclation prctenticusc et 

 puerile. Ccttc legere imperrection, si e'en est une, pourrait 

 disparaitrc facilement dc rouvrage dc M. Bertolotti, et u'en 

 delrnit pas le merilc. Cc nicrite cousisle principalemenl a 

 faire connaitre aux Italiens et aux elrangers un pays et des 

 peuples qu'iis ignoraient et meme qu'ils calomniaient; pays 

 on le naturalisle tronvc reunies toutcs l^s mcrveilles des Al- 

 pes; ou Ic mOraliste o])scrvateur remar([ue avcc surprise dcs 

 mocurs simples ct ])afriarcales au milieu d'une civilisation 

 tlejii avaucec ct loujours progressive. Le voyage en Savoie 

 aura done I'heureux resultat dedelruire les preventions in- 

 jnstes trop generalement adoptees contrc Ic earact^rc dcs Sa- 

 voisiens. 



59. — Le viccnde gcnerali d' Italia antica e moderna, etc. — 

 Les vicissitudes de I'ltalie anciennc ct moderne ; par J. B. 

 Margaroi.1. Milan, 1828: F. IVuscoui. 2 a <il. in-8". 



