DE NOS FACULTIES INTELLECTIELLES. 3i5 

 ccrivain anglais, cent millc rle nos conipatiiotc? qui s'claient 

 pri'paics a ce v(\yage en Caisant des vers barl)ar(s sin- Apol- 

 Inn, Mars, Mcicure , ct qui du leste n'avaienl appris ancune 

 des langues que parlcnt les cent millions d'indi\ idus sur les- 

 quels s'cxerce leur domination (j). Nous pourrions dire de 

 meme que nous arons dans nos champs, dans nos ateliers, 

 dans nos comptoirs, dans nos etudes, dans nos laboratoires, 

 desmilliers d'indiviJus qui sc sont prepares a la pratique dc 

 I'agTiculture , de la fabrication, du commerce et d'une mul- 

 titude d'autres prol'essions, en employant leur jeunesse a 

 laire des versions et des themes, ou a enfiier dans un certain 

 ordre des dactyles et des spondees. 



Des excrcices litteraires en grec et en latin ne sont une 

 preparation convenal)le a aucune sorte d'industrie, peul-r'tre 

 pas meme aux industries litteraires. Je n'examine point si la 

 connaissance des lilteratures de I'antiquite a ete favorable ou 

 eontraire aux lilteratures modernes. C'est une question sur 

 laquclle il pent y avoir beaucoup a dire et a contester. Mais ce 

 qui parait incontestable, c'est que nous n'apprenons pas a ecrire 

 uotre langue en faisant des vers latins ou des themes grecs. 



Ce qui est egalcment incontestable, c'est que les longues 

 annees que nous passons a nous occuper de grammaire, de 

 syntaxc,de discours, de vers, de formes de style et de figures 

 de rhctoiique , sont des annees perdues pour I'etude pratique 

 des arts, conime pour I'acquisition des connaissances de toute 

 espece que leur exercice reclame, et qu'en sortant a vingt ans 

 du college nous ne sommcs encore bons a rien , si ce n'est 

 peut-etre a faire de la litterature pure, c'est-a-dire, de la litte- 

 rature sans idees. 



II arrive ainsi qu'il n'y a pas le moindre rapport entre ce 

 que nous apprenons etant enfans et ce qu'il nous faudra faire 

 etant hommes, entre les eludes de I'adolescence et les pro- 

 fessions de I'agc Airil. Nous sommes destines aux professions 



(i) Adxrzdai's \i\j' li\ialsciii dcla/'fifa Z)n7i.'?»i(Vyi(c, I'ai Ikkdt-ja cilf. 



