4iO SCIENCES IMOIVALES 



«'t inspircr quelqiic espoir d'arrGtcr leur rtproiliiclioii Ion- 

 jours croissanle. Qnelqiie didlcilc que pQt Clrc dans tous Ics 

 terns luie pareille obscrvalion , basee sur les fails ct sur I'cx- 

 pcrience , et s'clevant des details les minulieux a ce qu'il y 

 a dc plus important pour I'homme ici-bas , ellc nc !c ful 

 ncannioins jamais plus qu'a iiotre epoque, cbranlec et Irois- 

 blee par les impulsions les plus conlradicloircs. Pcrsonne 

 ne pent sc dcrolicr complelement ;\ leur iullucnce , eommc 

 il le faiuliait pour resoiidre le probleme. 



» Un examen , menie superficiel , dc la marche progres- 

 sive des societes dans la triple direction que nous venous 

 d'indiquer, suffit pour montrer la foi iendant sans cesse vers 

 le clel , I'avoir ou le bien-etre, attache csscnticllemeut a la 

 terre : le savoir est iini par d'etroits liens a I'un et a I'autre ; 

 mais son rapprochement vers la foi semblc caracteriser les 

 Icms passes , tandis que son alliance avec le bien-elrc ap- 

 partient plutot aux terns modernes. C'est I'agitation pro- 

 duitc par ce deplacement qui se manifeste anjourd'hui dans 

 des opinions et des actes si opposes ; c'est elle que des ecri- 

 vains ingcnieux, que des hommes d'Etat , places i la tete 

 do vastes administrations , ont plus d'une fois reconnuc el 

 signalee. 



1) II n'est qu'un seul remedc i ce mal , s'ecrient les uns ; 

 c'est de ranimer dans les coeurs les senlimens religicux qui 

 s'y sont eteinls. — Eclairez les esprits , disent les autres, 

 r/'pandez Tinstruction, ct faites qu'elle arrive jusque dans la 

 cabane du patre; que tous les eni'ans du peupie sacheut lire 

 et ecrire, et confiez-vous aux bienfails des lumieres. — Les 

 vols et les assassinats sont cominuns cliez les Espagnols, pen- 

 pie eminemment religicux, ainsi que chcz les Anglais, nation 

 eminemment eclairee. ( Voy. Denoiston dc Clultcauncuf; de 

 la colonisation des condamnrs. ) 



n Les deux genres d'etablisscmcns qui ont pour ol)j<'l I'in- 

 struction et le bien-etrc du peuple, les (k-oles et les institu- 

 tions de charite , se sont dela<hes, plus qu'ils n'ain-aient d."i 

 Ic faire, de rcglise. rcpresenlant visible dc la foi. Indiu'ts en 



