58o ORSEUVATIONS SUR LA QLiESTION 



projioscz aiix coiulaniiics a nioit d'eilianger It; supplicc qui 

 Jes allfiid contre tontc autre peine qiiolconquc ; proposez aux 

 rondamnes a loute autre peine quclconque dVclianger cette 

 peine, tant rude qu'clle soil, contre rechafaud ? vous verrez 

 de part et d'anlre comment vous serez accueillis. .. L'ardeur 

 menic avec laquelle Ics advcrsaires de la peine dc mort en 

 poiu-snivcnt I'abolition depose de I'horrenr qu'clle inspire ; 

 et si cetle horreur est grandc dans ccux qui n'en sont point 

 uiena-jes, reellenient c'est se moquerque dcpretcndre ([u'elle 

 soil petite dans ccux- qui Ic sont. » 



Voila les objections du nohle pair que jc me suis lait nn 

 devoir de presenter dans la fidelite meme de I'expression. 

 Avant de repondre directement a ces objections, qnelques 

 explications sont necessaires pour comprendre ce que j'ai 

 cntendu avec M. Bentham en contestant a hi peine de mort 

 sa prelendue ellicacite, incomparable sous le rapport dc la 

 crainte qu'clle inspire. 



J'ai d'abord examine, ainsi que je dcvais le fairc, I'efllca- 

 cite prevcniire de cette crainte dans la menace : j'ai dcniontre 

 qu'clle perdait de jour en jour de son cnergie; que les execu- 

 tions ne venaient que par intervalle en relever le credit; 

 qu'ainsi , de plus en plus, elle s'eloignait des premiers prin- 

 cipes d'eflicacite du systeme repressif , certitude et proxiiniic: 

 que, de loutes les peines , la peine de mort ctait done 

 la plus incevtainc, et, par consequent, la moins effiracc dans la 

 menace. C'est inie preuve malhematique que j'ai admiuistrcc 

 sur ce point, en calculant et enumerant, d'aprcs les deux 

 comples rendus de radmiuistration de la justice criminclle en 

 France, en i825 et 1826, les chances eflVayantes que la peine 

 de mort ouvrait a I'impunite. 



Ainsi livre a la justice , j'ai constate que I'accuse d'un 

 crime capital avait, depuis cinquante jusqu'a quatre-vingl- 

 dcux chances sur cent d'etre acquitte; condamne, qu'il lui 

 restait a pcu preslcmenie nombrc de chances, que du moins 

 ce ne serait pas a la morl ; condamne a la mort, que, d'un 

 cote, le droit de grace lui laissait encore, d'aprcs les calculs 



