GIUNDK-DUETAGNE. 7i5 



pies et de leur aplanir le chcmin, devcloppe en eux, on 

 nieme terns que dc la sympalhic, de nouveauxprincipesd'ac- 

 tion, do nouveaux motifs d'cuudation parliculierenicnt pro- 

 pres a agir sur Iciir esprit ; que cettc methode prete une nou- 

 velle vigueur a I'enseignement , qu'elle en bannit renniii ct 

 lal'atigue, qu'elle eutretient I'amour de retiide et le besoiii 

 d'approlondir ses connaissanccs ; qu'enfin elle est egalemcnt 

 applicable aux petites ecoles et aux gratides , aux plus liautes 

 branches d'iusti'uction comnie aux plus inferieures. » (^Pillans^ 

 p. 4i et 44- ) Ce professeur s'ou servit pour enscigner le grec, 

 le latin , la geographic aucienne , etc. , dans I'ecole qu'il di- 

 rigeait a l^dimbourg. « Entre autres rcsultats dont j'eus a me 

 teliciter, dit-il, j'ctais parvenu a abolir completement, de- 

 puis sept a huit ans, toute cspece de chatimens corporels' 

 (encore en vigueur dans tons les autres colleges de I'Angle- 

 terre etde I'Ecosse) ; leseleves, au nombre de 225, n'avajent 

 d'autres maitrcs que les monileurs, et cela a uu Age on les 

 jeunes gens passcntpour elrc difficiles a conduire. » ( Pillans, 

 p. 47et48.) 



Mais, s'il est urgent dc recourir i\ un mode d'enseignement 

 plus espedilif et plus rationuel que celuiqu'on a suivi jusqu'a 

 present, il ne Test pas moins de reprimer un abus qui a pris 

 force de loi a "Winchester School et dans qnelques aulres 

 ecoles anglaises : je veux parlcr de I'odieuse tyrannic de Fag- 

 ging. Le verbe to fag siguifie s'i'piiiser en c/f'orts, faiblir d la 

 peine, el, pris vulgairement , il rcpond a clriUer,rosser. Au- 

 jourd'hui, il est passe en usage pour designer un martyr dc 

 college, un souflVe-douieurs. Chaque cltve, en entrant a 

 Winchester School, devient, bon gre, mal gre, le fogd'an 

 grand ou senior ; il est tenu d'obeir k ses moindres ordres, 

 d'aller, de veuir pour son service, de lui nettoyer ses sou- 

 liers, d'echauffer son lit en s'y couchant uuc heure ou deux 

 avant lui , de le servir a table , etc. , ct toutes ces insuppor- 

 tables vexations sont non-seulement tolerees, mais protegees- 

 par le maitre. La rcvoUe d'un fag contre son fenior est seve- 

 rcment punie, et cause quelqiicl'ois le renvoi de I'eleve : c'est 

 ce qui est arrive au jeune I'rere de sir A lexander Malct , au- 

 teur des Dcveloppemeus sur le sysleme tie Fagging. Le docteur 

 fVilliams, chei'de I'ccole de SVinchester, a repondu a cettc 

 accusation publique par une defense raisonnce, ou il expose 

 les precieux avaniages d'unsystcine qui, scion lui, assouplit 

 les caractercs les plus opinialres el leur fait contracter deshabi- 

 tudes d'ordre, dc docilite et de soumission. II est probable,, 

 en elTet, que de parcilles mesures doivenl fairc des esclaves,. 



