i48 LIVRES ^TRANGEHS. 



et s'en va, tres-satisfait de ne point parlager avec I'etranger 

 les aventurcs d'uiie nuit ou , selon la tradition, les esprits en- 

 fernies dans les touneaiix font leiir sabbat. Lc poete se livre a 

 ses reveries; a minuit la porte s'ouvre d'elle-meme; il voit en- 

 trer doiize homines en vieux costume, qui se nomment reci- 

 proquement Pierre, Paul, Jacques, Jean, etc. 11 reconnait dans 

 ces vieux bourf^eois les douze apotres, ou Ics esprits des vi- 

 i;nobles du Rhin. Dame Rose les acoompagne, ainsi que le 

 grotesque Bacchus que les Breniois out represente dans un des 

 caveaux. lis appellent pour les servir un vieux sommelier du 

 senat qui, depuis deux siecles , est cnterre au cimetiere de la 

 ville, etqui, selon la tradition, se donna au diable pour etre 

 toute sa vie dans les caves du sunat. A la (in, on voit arriver 

 aussi ia statue animee du paladin Roland qui orne une des 

 places publiques de Breme. L'auteur fait beaucoup parler et 

 boire cette bizarre assemblee qui , s'aperccvant enfin qu'il y 

 a dans la salle un inconnu, lui demande des nonvelles du 

 monde actuel. Lejeune docteur en droit veut Icur parler litte- 

 ralure et spectacle; mais les vieux barbons refusent d'ecouter 

 ces futilites, et lui demandent s'il n'y a pas qnelques grands 

 evenemens, des guerres, etc. L'auteur repond qu'il y a un pen 

 de guerre en Grecc centre les Turcs. Ces mots excitent I'en- 

 ihousiasme du vieux paladin Roland. nA la bonne heure, 

 s'ecrie-t-il, en frappant sur la table avec son poing de pierre. 

 Aussi ai-je ete fache il y a long-lems que la chretiente permit 

 au musulman de tcnir cettc belle nation dans les fers. A la 

 bonne heure! je vois que vous vivez dans un siecle remar- 

 quable, et votre generation vaut mieux que je ne le pensais. 

 Ainsi les chevaliers d'Allemagne, dc France, d'ltalie, d'Es- 

 ])agne , sont partis, comme autrefois Richard Coeur-de-Lion, 

 pour combattre les infideles? La flotte gonoise croise dans I'Ar- 

 chipel pour transporter des milliers de combattans? L'ori- 

 flamme approche des cotes de Stamboul, et la banniere de 

 I'Aulriche tlotte dans les premiers rangs. Ah ! je voudrais etre 

 de cette expedition, monter nion coursier, tirer mon cpee Du- 

 raude, sonner de ma corne a bouquin pour eveiller les lieros 

 qui dorment dans la tombe , et partir avec eux contre les 

 Turcs!" — "Noble chevalier, lui repond Tanteur en rougissant 

 tie son siecle, ces tems sont changes. Si Ton vous cntendait 

 vous risqueriez d'etre arrctc pour mcnees deiiagogiques : ce 

 ne sont point les bannieres de I'Autriche , ni I'oriflamnie , ni la 

 liarpe d'Angleterre , ni le lion de I'Espagne qu'on voit dans 

 cette guerre, etc. «. Si l'auteur avait couqiosc ses Fantaisies un 

 an plus tard, il aurait sans doutc modifie ce passage; mais, en 



