LITTERATURE, 203 



pretatioii etait loutc du fait dii niinisteie public; la Coui- iie 

 pensa j)oint que Sa Grandeur fut en cause, quand on attaquait 

 I'liYpocrisie, et bien cioignee de la reconnaitre dans M. Mono- 

 polis, elle reiivoya le prevenu absous. 



Des yeux d'line clairvoyance malencoiilreuse ont cherche 

 dans les nouvellcs chansons de Beranger des allusions a une 

 loute autre maisonque celle de M. Frayssinous : iis ont decou- 

 vert qu'iine vasle conspiration se trarnait sur les airs de uia- 

 daine Grcgoirc et dii bean Tristan; ils ont saisi les allusions 

 (]ui constituent le corps du delit; on va , dit-on, les deferer a 

 la justice. Conime amis des convenances, noussouhaitons qu'il 

 ii'en soit rien ; et si nous elions nioius rassures par la sai;esse 

 des tribunaas. , nous le reelamei'ions, coiume citoyens. Coni- 

 nicnt en effet comprendre des juges qui , malgre le tot capita, 

 tot scnsus , motiveraicnt des condaninations sur des interpre- 

 tations d'aljegories? Cliasses de la metaphorc , les auteurs sc 

 refugicraient dans la charade , lelogogryphe, le rebus : ii fau- 

 drait, pour etre consequente avec elle-nieme, que la inagis- 

 trature les y suivit, sur la plaiute de tout esprit de travers qui 

 se croirait bien ou mal designe. Que deviendrait la liberie d'e- 

 CJ'ire , si les auteuis, a la merci du plus ou moins de penetra- 

 tion , de justesse d'esprit du magistral , elaient juges, uon sur 

 ce <|u'ils auraientdit, mais siu- des intentions qu'on leur pre- 

 terait? Beranger, qui sert si bien la liberie par ses chants , est 

 sans doute tout prel a la servir aussi par ses privations; mais 

 la cause a laquelle il s'est voue nc reclame point aujourd'hui 

 qu'il imite le beau trait de Turlapin (1) ; elle a au contraire be- 

 soin, pour empecher la jurisprudence de s'egarer, qu'il continue 

 a chanter au grand air. 



Les allusions de noire poete sont du domaiue de la critique, 

 et non pas de cclui de la justice ; taut qu'elles seront inenacees 

 par la seconde , il sera intcrdil a la premiere d'en dire son sen- 

 timent. Si d'uue question de convenances lilteraires on fait 

 une question de politique el de jurisprudence criminelle, c'est 



(1) — Cliante au peuple des dimaiiches 

 Les vaiaqueurs pour dix ecus. 

 — Moi , deshonorer nies planches ! 

 Nou , dit-il , gloire aux valiicus ! 

 — En prison suisiious done vita. 

 Je vous suis , mcMisieur de Crispin. 

 Qu'on imite, imite, imite 

 Ce beau trait de Turlupin. 



{Chansons inedites, p. 6r.) 



T. XL. — Octobre 1828. lt^ 



