a42 EUROPE. 



ct Ics principes cxcitaient now admiration. Comme il n'etait 

 point depourvn ties biens dc la fortune, il put conserver cette 

 indepcndance si necessaire anx veritables honimes de lettres. 

 Malgre la severite dc ses principes et la regnlarite de sa con- 

 duite dans les clioscs graves, il montra souvent pour le rcste 

 un pen d'inconstance ct d'hnmenr. Dans un aye mnr, il se 

 niaria, ct satisfait de la compagnie de sa femme, il nieprisa ce 

 qii'on appelle le grand monde, et ineme cette renomniec qui 

 I'avait d'abord sednit. Cependant il n'abandonna point ses 

 etudes ct continua a ecrirc , mais plntot pour son an)usemcnt 

 et pour I'instruction des autres, que pour faire du bruit ct 

 pour retirer quel(]ues avanlages de ses travaux. Tontel'ois , il 

 a public plusicurs ouvrages , eta Icgue eu niourant de nom- 

 breux manuscritsau sa.Vc\nl £r>inianiicl Cic.ocj^a, qui se propose 

 d'cn publicr un clioix. Les ouvrages imprimcs sont , i° les 

 Lcltres d'Alciphron, traduitcs du grcc en italien. Ccs Icttrcs 

 qu'on croit supposces ct qui avaient etc traduitcs en latin dans 

 la belle edition d'^V. ^tvg/r'r (Leipzig , 1709-1715, etc.), et en 

 IVancais, par I'abbe llic/uir(l(P-dY\s, 1785), manquaient a I'lta- 

 lic, qui a gcneralemcnt accueilli la version de Negri; 2° la J-^ir 

 el'Azuztolozcno, nn des plus cclebrcs litterateurs et critiques qui 

 flcurirent an commencement du i8«siecle; 3" les Vers des frercs 

 Amaltei, qui etaicnt du nombre des mcillcurs latinistcs du xvi" 

 siecle; l^° \g Fragment celcbre de reiegie d'Hcrmesianax, tra- 

 duit etcommentc. Ce fragment nous fait regretlcr la pertc des 

 autres productions de ce poete grcc, contemporain de Philippe 

 ct d'Alexandrc-le-Grand; 5" les Viex de cinquante hommes 

 illustres des provinces de Venise; 6" divers Memoires sur qucl- 

 ques inscriptions anciennes, et d'autres ouvrages, lant en prose 

 qu'en vers. La plupart des ouvrages inedits ne sont que des 

 traductions et des commentaires. F. S. 



PAYS-BAS. 

 Liege. — Socicte llhrc d'cnudatlon pour I'cncoiLragement des 

 lettres, des sciences et des arts. — Seance piibtiqiie , tenne le 

 17. juin 1828. — Le secretaire general, M. J. J. Picaud, a ouvert 

 cette seance par un rapport sur les travaux de la Societe. Il a 

 fait connaitre que Ve/ogc de Gretry, auquel il avait eie accorde , 

 en 1825, uiie medaille d'or de 200 fr., est de M. Moreau de 

 .ToNKES, mcmbre correspondant ; que I'eloge ayant poiir epi- 

 graphe : Nature et veritc , et qui a obtenu a la memc cpoque 

 nne mention honorable , est de niadame Caroline de Monti- 

 cny; que le comite de litteraturc et des beaux-arts, n'ayant 

 re^u dc[)uis la derniere seance publique aucun autre eiogc 

 dignc dc Gre(ry, a retire ce sujet du concours; qu'il eu a cga- 



