SUR MORATIN. 583 



choisir les conjectures losplus vraiscmblables. Le mome cata- 

 logue comprend les comedies qui furcnt jouecs ou qui purent 

 I'etresur les theatres publics ouparticuliers; mais on en a exclu 

 les ouvrages qui, sous les titres de comedies el de tragedies, 

 ou de tragi-comeclies {Ara.mes>) , furent si nombreux au seizieme 

 siecle, et dont la collection scrait trop volumineuse. Nous aile- 

 rons seulement la Celeslina , premier modele de cctte sorfe de 

 composition, alaquelle la pi'ose et le dialogue durent despro- 

 gres fort remarquables. Jc me suis borne aux productions 

 theatrales, composces expres pour ctre representees sur la 

 scene. Dans le meme esprit d'ordre,' ct pour eviter la con- 

 fusion, j'ai reuni les ouvrages des poetes dramatiques contcm- 

 porains. 



« Le catalogue est suivi d'lme collection des pieces de theatre, 

 en prose et en vers , dont j'ai fait le choix dans les oeuvres de 

 nos anciens auteurs, et qui m'ont paru dignes d'etre conservees. 

 Je me suis seulement permis de metlre un litre aux pieces qui 

 eh manquaient, d'enoncer le lieu et les changemens de de- 

 coration, de diviser en actes deux comedies, pour faire mieux 

 sentir la regularite de leur fable, de supprimer parfois quelques 

 lignes du dialogue, lorsqu'cUes m'ont paru entierement super- 

 flues pour Taction, Le texte des auteurs a ete religicusemenl 

 conserve. II m'aurait ete facile de faire une collection bien plus 

 volumineuse, en y inserant quelques autres pieces d'un merite 

 reconnu ; mais celles dont je presente le recueil m'ont paru suf- 

 fire pour remplir mon dessein. « 



Moratin a legue ce precieux ouvragc , ainsi que ses autres 

 raanuscrits, a son ami M. Silvela, qui se propose de le publier 

 bientot, soil au moyen d'une souscription , soit en traitant 

 avec un libraire. Plus tard , il se propose aussi de faire pa- 

 raitre une Fie de Moratin, qui renfermera non seulement des 

 details biographiques sur ce pocte , mais un grand nombre 

 d'autresrenseignemens precieux pour Thistoire litteraire de I'Es- 

 pagne. On a lieu d'esperer qu'il accomplira cctte tache aver 

 succes. Cette Pic sera accompagnee de lettres, de fragmens, 



