698 LITRES FRANCAIS. 



s'ytroiiventexpost-es. Ces figures, dejapubliees dans une antto 

 circonstance, dessinecs parZ^c.vepe et gravees par Taniieti, he 

 Tellier , Racine, et autres artistes, representent divers details 

 relatifs aux plantes qu'on a vonlu faire connaitre aux lecteurs. 



Francoeuh. 



206. — * Traite prntirjuc de chimie , applique aux arts et 

 aux manufactures, a Thyf^iene et a I'economie domestique, 

 par S.-F. Gray; traduit de I'anglais, Gonsideraljlement aug- 

 nienle, et mis en harmonic avec nos besoins, nos usages et 

 yes matieres que nous pouvons employer, par T. Richari>. 

 Paris, 1828; Auselin. 3 vol. in-8° avec cent planches, repre- 

 sentant 379 fig. gravees en taille-douce. L'ouvrage sera com- 

 pose de i3 livraisons de 112 pages et 8 planches chacunej 

 elles paraissent tons Ics 20 jours; prix de chaque livraison, 

 2 fr. 5o c. 



L'auteur a consacre une partie de sa vie a visiter les nna- 

 nufactures et les iisines, en Angieterre ct dans d'autres pays; 

 il s'est fait partout simple ouvrier, pour etre plus en etat 

 d'apprecier et d'ap|)lanir les dilficuUes qu'on ret)contre dans 

 I'application des sciences. Ce qui distingue son livre de tons 

 eeux qu'on a publics sur la meme maliore, ce sont les con- 

 naissances pratiques qu'il renferme. II n'a pas eu la pretention 

 d'enseigner les theories scientifiques avec de grands develop- 

 pemens ; ces theories font d'ailleurs I'objet d'un grand nonibre 

 d'excellens ouvrages. C'est la pratiqiie des arts chimi(jues 

 qu'il decrit d'une manlere precise, et dans un langage qui est 

 ft la portee de tons. II a cependant !e soin de placer en tefe 

 de chaque partie de son traite un resume des principes qui 

 en font la base. II fournit ainsi au manufacturier le moyen 

 d'etudier les theories chimiques nccessaires a sou iiidustrie, 

 quoiqu'il n'ait pas approfondi I'etude de la chimie getierale. 



Si les arts chimiques ne sont pas, en Angieterre , aussi theo- 

 riquement avanoes qii'en France, si les nianufacturiers man- 

 quent sonvent des connaissances elemeulaires les plus impor- 

 tantes, on ne peut nier qu'on ne trouve dans les ateliers d^ ce 

 pays dela metliode dans les operations, beaucoup de precisian 

 et d'economie, et une multitude de procedes simplifies, qui 

 ri-ndent a I'ouvrier son travail plus facile et plus agreable, et 

 a I'entrepreneur son succes plus certain. C'est sous ce point d» 

 vtie (|ue Touvrago de M. Gray doit etre surtout utile aux 

 industriels auxqiieis il s'adresse specialement, puisqu'il les aide 

 ft modifier leurs procedes d'apres ceux que 1 autcur considerc 

 coinmc les meilleurs ; ils y verront sans doute , dans la descrip- 

 tion des gigantesques ateliers des Anglais, ce que peut la 



