8oo FRANCE. 



a Tacliice de choisir pour rette solcnnite ie GuitUiume Tell Ae 

 Pichat, mais que la Coinedie-Fiaiiraise lui a impose X'Espion ; 

 uous lie voulons pas croiio ce bruit pour rhonnenr tie la Co- 

 iiieiiie ; elle entend trop bieii i'interct de I'ail et ses propres 

 intercts pour avoir donne la preference a une cupie prosaique 

 sur la peinture poetique la phis brillaiite. 



— Odkon. — ^ Premiere representaiioii de VEspion, drame 

 en cinq actes et en prose, par MM. Lean Halevy et Fontan. 

 ( Samedi 6 decembre. ) — 11 arrive qnelqiiofois que I'apparition 

 simuUanee sur deiix theatres de deux pieces , tirees du nieme 

 roman , est I'elTet du hasard ; il parait qu'il n"en a pas ete ainsi 

 pour les deux Espions ; on a raconte que celui dont nous 

 venons de rendre coiiipte avait ete promis a I'Odeon , et etait 

 sur le point d'y etre represente lorsqu'on I'a porte a la 

 Comedie-Francaise , que le directeur tie I'Odeon , qui avait 

 comple sur cet ouvrat^e, pris au depourvu par ce desajDpoin- 

 tement , a prie deux auteiirs de lui faire aussi sou Espion ; que 

 ceux-ci se sont mis a dechiqueter a la hate les quatre volumes 

 de Cooper, et que leur i)iece a ete faite, apprise et repre- 

 sentee en tres-pcu de jours. Nous ne reeiieillons ce bruit de 

 coulisses qu€ pour excuser la precipitation que Ton pent re- 

 marquer dans cette composition, dont le5 deux jeunesauteurs, 

 connus par dcs ouvia;;es spirituels , n'ont pas encore une 

 t^rande experience de la scene. I>e manque d'habitude et de 

 terns ne leur a pas permis de choisir avec assez de disccrne- 

 jnent et de inettre en oeuvre avec assez d'adresse les materiaux 

 ••mpruntes au roman. Les auteurs de la i ue de Richelitu onl 

 economise les persoiinages et les situations ; ils se sont peu oc- 

 cupes del'Espion pour ramasser tout I'inieret sur Henri Whar- 

 thon; les auteurs de I'Odeon out voulu presenter plus de 

 earacteies , mais ils n'ont pas en I'espace necessaire pour les 

 peindre; iis ont vuulu mettre en scenes plus d'effets , mais ils 

 n'ont j)as eu le terns de les preparer. On vetrouve dans leur 

 drame ce chirui|^ien-major qui se plaint sans cesse que les 

 dragons de la Virginic fraj^pent I'enuemi sans precaution, et 

 Jont des blessures ingueiissables ; le pere d'Harvey Birch, 

 vieillard qui se meurt le jour on se passe Taction , et (|u'ils out 

 imagine d'ensevelir sous les debris biulans de sa cabaiie, in- 

 cendiee j)ar les partisans nommes Ecorcltcum. Ce tableau tor- 

 mine le second acle. Us ont aussi em[)runte a Cooper le per- 

 soniiagc de la secoude soeiir de Henri, ijui doit ce jour meme 

 etre ntiie a un colonel anglais, prisonnicr pariui les Americains. 

 Au moment du mai iage, I'Espion decouvre que le colonel est 

 deja marie; Sara frappee coname dun coup de foudre perd Ia^ 



