3i8 LETTRE 



je les observais dans rinterietir de leurs maisons. lis eloveiit 

 tres-bicn Iciirs cnfaiis, ct surtout leurs Giles. Les faits que j'ai 

 recucillis pendant nion detnier voyage en Grecc confirmeut 

 pleinementce que j'ai ecrit sur la levolntion de cc pays : je dois 

 seulement ajouter que le peuple grec est, de tous les pcuples 

 de I'Europe , celui qui observe le plus seiupuleusement les rites 

 de sa religion , quolqu'clle ait altere quelque pen les dogmes et 

 les formes du christianisrae primitif. Dans le cours de I'annee, 

 il y a quatre carcmes, dont I'enserable est a pcu pres de quatre 

 mois. Celui qui precede la solennite de Paques est le plus 

 rigoureux; niais les trois autrcs imposent aussi de severes ab- 

 stinences. Je n'ai jamais vu un paysan ni un soldat grec man- 

 quer de rcciter-ses prieres le matin et le soir, avant et apres le 

 repas. II est assez remarquable que ceschretiens, a I'imitation 

 des Turcs leurs maitres, se tournent au levant lorsqu'ils font 

 Jeur priere du matin, et qu'ils placent aussi dans la meme 

 direction les boeufs et les autres animaux, lorsqu'ils vont les 

 tuer pour leur cousommation. 



Les Grecs ne sont pas plus exempts d'erreurs et de supersti- 

 tions que les autres chretiens de I'Europe; mais lis y tiennent 

 moins, et ces plantes funestes peuvent etre deracinees plus 

 facilement en Grece que partout ailleurs. EUes sont, comme je 

 I'ai dit, des traditions presque meconnaissables, et sur le point 

 de disparaitre entierement. Je n'ai point rencontre de Grec 

 qui crut aux revcnans; mais ces memes hommes,qu'un spectre 

 n'effraierait point, peuvent etre fiappes de terreur par I'aboie- 

 meut d'un chien. Le fidele compagnon de I'homme est souvent 

 mis h mort, dans I'espoir que cette victime immolee detour- 

 nera les maux que ses cris avaient annonces. Il faut I'avouer : 

 quelques-unes des ceremonies funebres entretiennent le pre- 

 juge populaire, que la terre natalc repousse la depouille du 

 pecheur dont elle a recu le cercueil ; que ces reprouves sont 

 errans sur la terre jusqu'au jour du dernier jugement. Cepen- 

 dant, le clerge s'attache a deraoiner ces vieilles extravagances, 

 ainsi que la peur des esprits, I'opinion que les songes sont des 

 revelations , etc. 



