SyG LIVIIES ETRANGERS. 



Ch. Brand, dc la marine loyalc. Londres, 1828; H. Colburn, 



Iii-8° dc 3/(6 pa^cs, avcc 4 t;i-aviircs; prix, 16 sh. 



Voici im livic qui sera In avcc inlcrcH nieme apros Ics 

 rolalioiis iiilcrossantcs rjiie MIM. Head et Andrews nous out 

 douucesdo leur voyage a travers Ics Pampas. Mais ce qui dans 

 I'onvragi; du lieutenant Brand oxcilora s.nrtout I'attcntion, 

 c'est lo recit du voyage a pied qu'il entreprit an milieu de 

 riiivcr (qui, comnie ou sait, commence dans cet hemisphere 

 enjuillet cl finit enoctobre}, a travers Ics Cordilieres dcs 

 Andes, qui separent le territoire de la republique dc Buenos- 

 Ayros de celui de la republiipicdu Chili, et qui, a cctte epoque 

 de I'aunce, soiit tout-a-fait convenes de neigc. Rieu nc nous 

 pnrait plus hardi que la maniere dont on descend, pendant 

 celte saison, de ces immenses cones neigeux, lorsqu'apres 

 avoir brave d'innombrables dangers, et an risque d'etre a chaque 

 instant englouti dans les precipices , ou suffoque par des 

 tourbillons de neige , ou frappu d'engourdissement par Taction 

 d'un vent glacial et debiiitant, on jiarvient a la cime du Cumbrc, 

 la plus haute des montagnes qu'il I'aut franchir. Sans perdre 

 un instant, dans la crainte dc quelque changement piesque 

 toujours fatal ilans la temperature, on s'elance du haut de ccs 

 montagnes a pic dont chacune n'a pas nioins de 1 1 a 1 200 pieds 

 de hauteur, sur une surface glissante, qui nc presente aucunc 

 asperite capable dc rctardcr ou de diminuer la vitesse de la 

 cluUe. IVous allons emprunter a I'auteur la maniere dont il 

 executa la descente de la redoutable Citcsta dc Concu(d , situee 

 sur le revers occidental dcs Cordilieres et par consequent du 

 cote du Chili. « Nous arrivames cnfiu a !a Cacsta de Cuitcual. 

 C'etait unc descente effrayante conduisant a un precipice hor- 

 rible, au bas duqucl, a pen de distance de la droitc, coulait une 

 riviere assez large. II y avait recllemcnt de quoi fremir a cetle 

 vue; ct beaucoup de personnes iamiliarisees avecces localites 

 m'onl assure que la descente eiait de 11 a 1200 pieds en ligne 

 directe. Elle etait meme si rapide et surtout si glissante par 

 suite de la durele que la surface de la neige avait acquise, qu'il 

 etait tout-a-fait impossible de s'y tenir debout. INeanmoins il 

 fallait se tirer de la; lache que je u'aurais jamais crue au pou- 

 volr d'un homme si jc n'avais ele tout ii la fois temoin et actcur 

 dans cetle circonstancc.- Arrive sur le bord de la descente, jc 

 m'arretai tout surpris poiu- voir ce qu'on allait fairc, et ne pou- 

 vant m'imagincr (ju'on fenterait une entreprise aussi perilleuse. 

 On commcnea par jeter du haut de la montagne tous nos ba- 

 "af^es, qui roulercnt jusqu'en bas avcc la rapidite de I'eclair; 

 mallicuieusemeut nos iits de voyage prirent unc mauvaise 



