GRANDE-BRETAGNE. 4o3 



iiivolontaire fiit liaiisformee cu un blaspheme iiionsiiiicux, et 

 les jTiallieiircux iinpriiiieiirs fiirent conclamnes par les saints du 

 iciiis a line aineiule dc trois mille livres sEerling ( 75,000 iV.), 

 somme eiiormc, surtout a cetle epoqiie, et I'edition dii iiial- 

 cncontreiix livre fut livree an piloii. Jamais erreur lypoijra- 

 |ilii([iie ne coiita si cher. 



Dans un ouvrage de celte natnie, exi'cnle ponr la premiere 

 (ois, on doit s'aitendre a tronver des erieurs et u decouvrir 

 des omissions; nous en si^nalerons i|ne!cjiies nnes , en reiidarit 

 cora[>te des liviaisons qui doivcnt snivre. Noiis pouvons des a 

 present ie reconnnander a tons les amatenrs de J)ibliogi aphie, 

 el a tons cenx qui venlent connaitre a lond la litteratnre an- 

 ^ aisc, surtont dans sa piemiere peiiode. H. II. 



Outrages pthiodiqucs. 



98. — * The Joreign quarterly Rci'lcw. — Rcviie trimes- 

 liielle etranj^ere. Londres , i8'28; Tieuttei et Wurtz. In-8" ; 

 ]>rix, 7 sh. G p. 



Plnsiem-s ailicles recommandables sont conteiuis dans Ie 

 ciiliier du mois de jiiin de ce reeueii periodiqiie. Nonsy avons 

 • emarqne une unite de doctrines et nne lioinoiieneile de prin- 

 eipes qui nous feraient presque croire qu'ils sortent tons de 

 la nieme plume. En effit, les tieu^s. notices litteraires sur fFic- 

 Itind et sur H, Kleist sont toiit-a-fait eni[)rejntes des memes 

 iilees, et il nous scrait faeile de citer un Litand nombre de pas- 

 sjj^'es qui, absolument semblables par Ie fond, nc different 

 (|Me par les formes dn langaije. La meme analoi^ie se rencontre 

 dans les niorceaux qui trailent de la coniedic espagtiolc et de 

 la litteraturc italicnne an xviii siecle. jVons somnies loin tl'en 

 -aire nu reproclie aux ecrivains qui concourent a ia redac- 

 tion du foreign quarterly Reciea', car leur critique nous a 

 paru en general basee siu' un systeme large et eleve. Il nous 

 est impossible toiitefois de partaker toutcs les opinions emises 

 par enx, surtout celles qui touelient a la lilleralure fran- 

 caise. Notre pocbie cl notre art drauiati(iue sont traites avec 

 nne rigueur que ^lons sommes teutes d'apjieler partialite. 

 Kons ne relrouvons plus alois ces argiunens vigonreux, ces 

 apercus neufs et cette jjurete de gout que nous nous plaisons. 

 a reconnaiire dans rensemble dn recueil : nous ne voyons 

 ([u'une critique seebe qui emet magistralement nne opinion , 

 sans I'appuyer de raisonncmens. Qnoi qu'ilen soit, Ie numero 

 que nous avons sous les yeux a vivemcnt excite notre inleret , 

 il il !e mcrile jiar la Ibulc de renseignemens precienx qu'ii 



