4i6 LIVRES jfeTRANGERS. 



il c^-t parle ctaiont ties symboles. I.c volume est lei'mine par 

 iiiie iinalysc crili(juc dc tout cc qui a utu ociit sur le nicmu 



SUJCt. • P. (Ic GOMJERY. 



108. * la-OK^ATiSi'l^t^l CA^y.vrii , k. t. A. — DlsCOUI'S d IsOCRATE 



suriapaix, ])iil)li«'> et conuncntt' par P.-J. Lki.o^ip, professeiir 

 au gymuase dc Treves. Mayeuce, i8a6; Flor. Kupferbetg. Iti-8" 

 de VIII et 18/1 paijes. 



Cette edition speciale d'tiu discours d'Isocrate nous parait 

 annoncer dans son auteur beaucoup de savoir, de patience, 

 de bonne foi; et cciix qui se livrcnt a renscij^nenient classique 

 ne ponrraient suivrcun ineilleure.\eni|»le. L'editenr peiise asec 

 raison que rexplication de TecrivaiM le phis clair et It- plus fa- 

 cile pxij^e, daus le professeur qui veut le faire jrailout coui- 

 prendre a des enfans, de Ionj;s travaux, de nonibreuses re- 

 cherclies, et la reunion de toutes les connaissanoes liistoiiques 

 ft litteraires que peuvent reclamer les parties les plus elevees 

 de I'instruetion. li ne veut point, sans doute , que le niaitrc 

 eonduise ses jeunes disciples a travels les routes epineuses 

 qu'il a parcourucs lui-nicme potirarrivcr a rinteiiii,'ence exacle 

 et complete d'un lextej^recou latin : mais ii demande , et il a 

 le droit de demander, que linterprete n'ait rien nej^liije poor 

 resoudre tons les doules, eclaircir toutes les obscurites; qu'il 

 ait eliidie enerudit, en philologue, les auleurs quil d(^-itexpli- 

 queren simple regent de college; qu'il se souvicnne enlin qu'ou 

 enseignc toujours nial ce (pi'ou ne sait qu'a demi. Fidele a ce 

 principe trop souvcnt oublie par riudilTerence et la rouliue , il 

 fait preceder le Di.scou/x xur la paix d'une savante et utile In- 

 troduction sur la vie, les mceurs, le talent et I'ecole d'Isocrate; 

 dissertation ecrite en iatin avee piirete, avec elegance, et ou il 

 a su , par uneconnaissance profonde du sujet , par des inves- 

 tigations nouveiles, repandre quelque interet sur des faits que 

 tant d'autres avaient rappeles avant lui. Un autre Memoire, plus 

 utile encore, traite particulierement des cii Constances cpii ont 

 ameue ce Discours d'Isocrate , et en offre une rapide analyse. 

 MM. Hecren , ^ocX/t , ces niaitres de la science philologique, 

 y sent respectucusement cites. Le lexte du Discours mJnie, 

 compose par I'auteur a 75 ans, pour engager les Atheniens a 

 cesser toute hostilile contie Amphipnlis, Rhodes et Chios , est 

 reproduit ici, conformement aux regies de la critique, d'apies 

 les diverses lecons adoptees ou rcjetees par Jf'Olf, Jiiger, 

 Lange , Coiriy , Bthkcr , <t les aiilres editeurs d'Isocrale. Les 

 notes, oil les |)assages douteux sout examines, joignent a ce 

 nierite grammatical celul d'etre nn veritable commentaire sur 

 lonteslcs diflicultes. Kn uumot, eclaiicissciiiens preliminaires, 



