ITALIE. — PAYS-RAS. 427 



est empreint d'lme exaltation qui proJuit souvent reiiflure ou 

 I'obsciiritu. Je poiinais citcr ici bien des passages qui ni'ont 

 paru couverls de tcnebres impenetiables. J'aiaie miciix offiir 

 au lecteur quelques traits qui, en faisant connaitre le tour d'es- 

 prit de M"^® Allart, prouveroat qu'elle se distingue snuvcnt, 

 soil ])ar la profondeur des peusees, soit par la forme ingenieusc 

 qu'elle sail leur donner : « Un gouvernement se renverse en un 

 instant; les sieclesinstruisent les niulliludes.» — «I1 parailque 

 les etres genereux se sout corronipus par les affaires , ou s'en 

 sont retires. » — « Une nature elevee est long-tcms un empe- 

 chement a des connaissances positives j on ne sait pas le rap- 

 port de soi a ses semblables, et Ton se refuse a coniprendre le 

 Mionde tel qu'il est. » — « C'est le propre des bornes de I'es- 

 prit , de se faire d'autant moins seittir qii'elies sont plus rap- 

 prochees. « — « Racine a revetu d'une forme I'idee generale 

 d'une passion , piutot qu'il n'a montre des caracteres passion- 

 nes; il n'y a pas le phis souvent d'individualite dans ses per- 

 sonnages. En cela , il est I'oppose de Shakspeare : les passions 

 quecelui-ci represente appartiennent au caractere propre et 

 original dans lequel elles se developpent. Aiusi Hamlet est 

 Hamlet; c'est un etre a part; ou le counait; tout est la indivi- 

 duel et particularise. Au contrairc, Phedre represente la pas- 

 sion dedaignee et coujiable, dans lous ses effets a la fois les 

 plus grands el les plus naturels. L'Angiais part d'un objet partiel 

 pour vous mener a I'idee generale, et c'est la comment ou ins- 

 Iruit I'lmivers. L'aulre part d'lme idee generale pour ariiver a 

 I'individu, et c'est la le travail de la pensee humaine, Quand le 

 genie s'empare de ces deux manieres , dies recoiveut de lui 

 une egale empreinte, et ce u'est plus entre elles qu'il faut clioi- 

 sir , mais entre les hommes qru les cmploient. » On le voit , ce 

 n'est pas le talent qui manque a M"'e Allart; c'est uu ami 

 eclaire et severe, qui efface inij^itoyablement de ses ecrits tout 

 ce qui, sous un faux air de profondeur, d'elevation ou d'ori- 

 ginalite, cheque le naturel ou le gout. Ch. 



PAYS-BAS. 



119. — ComuUation snr une question medico-legale relative 

 h un parricide ; par M. Rodenbach , professeur a I'ccole de 

 medecine de Bruges; etc. Bruges, 1828; imprimerie de Felix 

 de Pachtere. In- 8° de 98 pages. 



L'annee derniere, un homme accuse d'un parricide fill con- 



28. 



