4;C1ENCES PHYSIQUES. 433 



Nous siipposons que le choix tie ccttc redaction est le re- 

 sultat d'un cxamen approfondi. Voyons done si Ics deux pre- 

 mieres livraisons salisfont aux conditions imposees a tout ou- 

 vrage elementaire. 



A la premiere page du Trnite de chiinic , on lit : "Les corps 

 simples ou elementaires sont ceux qu'on n'a pu decomposer , 

 c'est-a-dire, reduire rn les elenicns dont ils sont formes. » Dans 

 un ouvrage elementaire la correction grammaticale est aussi 

 necessaire que dans le plus long traite ou dans un discours 

 academique. A la troisieme page on lit : « agens imponderables, 

 ou qui nont pas da poids. » Ici , c'est la doctrine qui est incor- 

 recte. Le mot imponderable est exact nctaellemcnt , parce que 

 nous n'avons pas les moyens de pcser les corps de cette na- 

 ture ; mais on se garde bien de dire qu'ils n'ont point de poids. 

 Prenons quelques-unes des notions exposees a la fin du livre. 

 Nous lisons u la page 78 : « Affiniie : Force qui soUicite les mo- 

 lecules des corps, mais qui ne s'exerceqn'au contact." Est-ce la 

 une definition? quelle idee pcut-on co.scevoir diunc force qui 

 soUicilc les molecules des corps ? Ce Traite de chimie no sera 

 point mis au nombre des ouvrages elementaires. 



Scrons-nous plus heureux en passant au Traite de meca- 

 nique? Examinons aussi les premieres pages, c'est-;i-dire les 

 premieres definitions. A cette question singulierement posee : 

 «Sur quels principes repose cette science (la mecaniciiie )?» 

 M. Goussard fait celte reponse : « Sur la puissance que la gravite 

 et les lois du niouvement out sur la maliere. w Ce que nous 

 mcttons en lettres italiques est ainsi dans le Traite. On voit 

 que I'auteur n'a pas une iciee assez nette des principes d'une 

 science. La (juestion suivantc est celle - ci : nQu'entendez- 

 vous par le mot maliere? » Pieponse : «Matiereest un nom ge- 

 nera! que I'on donne a tout ce qui a de la longueur, dc la kr- 

 geur et de I'epaisseur. » Ainsi, I'espace est matiere , car il a 

 certainement les trois dimensions de I'etcndue. Allons a la fin 

 du livre , et voyons si les applications seront mieux traitees que 

 les theories. Auchapitredesmoulins, a cette question: >iQu'est-ce 

 qu'un moulin? » on fait celte reponse : « Dans le strict sens du 

 mot, un moulin est une machine pour ecraser le ble ; mais on 

 applique frequemment cette expression a toute espece de ma- 

 chines ou Ton emploie de grandes roues. » Cette faute de lan- 

 gagc n'est pas aussi frequentc (jue M. Goussard nous le dit : les 

 grues qui elevent des fardeaux sur les ports, les treuils muliis 

 Ae grandes roues qui servent a tirer les pierres du fond des 

 carrieres aux environs dc Paris, etc., etc. , ne sont point des 

 moulins , et personue ne leur donne ce nom. Disons-lc positi- 



