RUSSIE. 499 



ciitta. On y a joint cnsiiitc les fables cie Bidpai , cdiiion de 

 1\I. de Sacy, la vie de Timourleak on Tamerlan , et Ic Mi^yamat 

 ou les Seances de Hariry. — Langae pcrsaiic , cnseignee par 

 M. le professeur Chainioy. Menie terns consacre iiniquenietit a 

 la grammaire et a I'analyse; puis, explication dcs auteurs sui- 

 vans : de la Chrestomathie pcrsane, publiee a Moscou par 

 M. IJoldireff , dn Peitd-Nameli , ou Liire dcs conseils , de Fered- 

 Eddln Attar, publie par M; de Sacy, du Gnlistan , ou Pnrtcrre 

 de roses de Saadi , de la paraphrase des fables de Bidpai par 

 Hossein AVaig , des Gazeles ou Odes de HaQz , et de I'histoire 

 des Khans mongols de Wassaf. — Langue turque , enseignee 

 par le menie professeur. Grammaire et analyse grammaticale 

 pendant une annee; interpretation des auteurs ci-apres : de la 

 collection de proverbes jointe a la grammaire turque de 

 M. Jaubert, des Annales de I'Empire ottoman de Nahimah , 

 ainsi que celles de AVassif-Effendy. 



L'Institut possedait dejii une petite biliotheque formee de 

 3o manuscrits et d'une collection de bons ouvrages sur la 

 geographic, I'histoire et la litteralure de I'Orient; dcpuis , 

 M. Italinshy , ministre russe a Rome, lui a legue par testament 

 tdute sa precieuse bibliollieque ; la compagnie anglaise des 

 Indes lui a offert un exemplaire des superbes editions de Haliz 

 ct de Saadi, pnbliees par le college royal du fort William; 

 enfin, Mirza Abou Tarab , conseiller d'etat actuel au service 

 deRussie, lui a fait cadeau d'un grand nombre de manuscrits. 

 M. Adelung avait forme en ouire une collection de 600 me- 

 dailles orientates, toules intercssantes, et parmi lesquelles le 

 celebre Frcehn, qui en a compose le catalogue , en a signale de 

 tres-precieuses. Ce premier fonds a ete augments depuis ])ar la 

 donation de 1*20 autres medailles choisies , faite par M. de 

 Maznrovitch. L'cmpereur, a la suite de cet examen , a rendu 

 justice aux soins infatigables de M. Adelung et des savans 

 ]>laces sous sa direction, en conferant au premier la grand'- 

 iToix de I'ordre de Saint-Vladimir ( 3« classe), et en accordant 

 a chaoun des autres des distinctions analogues a leur position. 



J. H. ScHNITZLER. 



Publications prochaines. — Parmi les ouvrages les plus dignes 

 d'attircr I'attention du monde lilteraire ct dont la publication 

 ddir avoir lieu, cette annee, en Russie , on doit compter celle 

 d(i 12'^volimie de VHistoire de Russie, que le celebre Karam- 

 siNK avait laissee inachevee,et dont la continuation seta due l\ 

 M. Blouuof. M. Stroef doit joindre a ce volume une Tub-lK 

 enalytique de tout I'ouvragc. 



La Commission pour la publication des Actcs de trmpire 



