LITT£RATURE. 629 



rilleux, dont le recit est plcin d'interet et d'originalite, par- 

 vicnt a le sauver et a decouvrir que Thornton etait le veritable 

 assassin. Glenville succombe bientot apres alamaladie de lan- 

 giieur qui le dcvorait. Mais, avant d'expirer, il assure le bon- 

 heur de sa soeur, en I'unissant a son ami. Mais quel etait co 

 mystere qu'il avait devoile a Pelham? Quel etait I'outragc qui 

 avait allume en lui un rcssentiraent si implacable, si ardent? 

 quel motif avait pu porter cet homme si fier a s'unir avec un 

 miserable tel que Thornton, a devenir le jouet de ses caprices? 

 Nous ne croyons pas devoir le reveler. Laissons a ceux dc nos 

 lecteurs que cette analyse engagera a lire Pelham les doutes, 

 I'inquietudc, la vive curiosite que nous avons eprouves nous- 

 memes; et qu'il leur sufGse d'apprendre ici que I'outrage etait 

 execrable, que le ressentiment etait juste, et que Glenville, 

 eut-il meme ete I'assassin de Tyrrell , n'eut fait qu'exercer unc 

 vengeance naturelle et presque legitime. 



Des tableaux d'une grande verite, et vers la fin surtout des 

 scenes du plus vif interet , une haute morale renfermee dans 

 I'ascendant de Thornton sur Glenville, un style rapide, ani- 

 me, spirituel, voil;\ ce qui fait le merite de ce roman. L'in- 

 trigue, comme nous I'avons remarque, est neuve et fortcment 

 nouce; on rencontre bien dans Pelham des caracteres faible- 

 ment traces ou quelquefois un peu trop charges; des longueurs, 

 des plaisanteries insignifiantes; mais, au total, c'est un ouvrage 

 qu'on lit avec interet et plaisir, et qui laisse vine haute idee de 

 I'imagination et de I'esprit de I'auteur. On doit en publier in- 

 cessamment une traduction francaise, qui ne pent manqucr 

 d'obtenir un grand succes si elle est due a la plume elegante et 

 fidele de miss Preble, deja connue par ses deux traductions 

 du poeme d'O'neil ou le Rebelle, et des Lettres sur les Iitats- 

 Unis, par Cooper. 



L. L. O. 



