GRANDE-BRETAGNE. 657 



cFu pouls. Personnc iie coiUostc aujoiiid'hiii que les difft-rentcs. 

 variations dcs oi'ganes de la circulation uc constituent lui des 

 principaux nioyens d'arriver a etablir le diaj^'nostic des ma- 

 ladies. Mais ce n'ost la qu'un des elemens de tout probleme 

 patholoi,'i(]ue, qui tire toute sa vaieur de son rapport avec les 

 autres elemens constitutifs d'une rnaiadie. Lc terns n'est plus 

 ou, en medecinc, on se laissait dominer par des idees exclu- 

 sivcs. De la vient qu'on a su (aire justice de ces distinctions 

 arbitraires, que la pratique dement journeliement. Neanmoins, 

 on lira toujours avec fruit I'ouvrage que nous annoncons ; car, 

 si la panic syslematiquc n'est pas, nous le croyons, a I'abri 

 d'objections serieuses, au moins les faits rapportes constituent 

 d'utiles materiaux, qui scront toujours consultes avec fruit. L. S. 



1 88. — * A pilgrimage in Europe and America, leading to the 

 discovery of the source of the ]\Ussissipi , etc. — Pelerinage en 

 Europe et en Ameriqu? , aboutissant a la decouverte des 

 sources du Mississipi et de la riviere Sanglante , avec une des- 

 cription du cours entier du grand fleuve et de I'Ohio ; par 

 J. C. Beltrami, ancien juge a la cour royale de I'ex-royaume 

 d'ltalie. Londres, 1828; Hunt et Clarke; 2 vol in-8", avec des 

 gravures et une carte. 



M. Beltrami dedie son ouvragc au beau sexe : il a choisi 

 ses juges, ce qui est une manicre de nous recuser. La i)rotec- 

 tion toute-puissante sous laquellc il s'cst mis lui garantirait une 

 entiere impunite, quand meme il aurait commis plus de fautes 

 (lu'on ne pent en rcprocher a son livrc : ainsi, nos censures ne 

 peuvent I'attcindre, ni troubler son repos. « Ces pages, dit-il, 

 en s'adressant aux dames, peuvent etre considerees comme 

 votrc propriete , et c'cst a ce titre seulcment qu'elles viennenl 

 se refugier presde vous, et soUicitcr votrc appui; c'est im recueil 

 de lettres inspirees par vous , ecrites pour vous , adressees a Tunc 

 de vous : c'est un monument de la respectueusc admiration 

 dont je fus continuellement rempli pour la plus belle oeuvre 

 de la creation , 



« Cbe per mostrarsi soramo , il ciel si feo! » 



Cetteepitrc dedicatoire, d'une vingtaine de pages, est niieux 

 fju'une precaution contre la critique ; les lecteurs de notre sexe 

 feront bien de la lire, et ne nianqueront point de I'approuver : 

 c'est un plaidoyer en faveur des femmes , et il est ecrit avec 

 chaleur et sagessc. Ce debut de I'ouvrage ne trouvera jjoint de 

 contradicteurs. Comme les memcs motifs ne niilitent point en 

 faveur de la preface . I'examen de I'ouvrage commencera par 

 cctte partie; car il faut la lire aussi , n'en deplaise aux jtsuites 



