776 FRANCE. 



xtir riiistoire (Ic la inusiqac en Provence, par M. J. F. Porte; 

 un fragment d'lui Exsai siir les Eonians , par M. de Mont- 

 meyan; et des tradiiclions en vers provencaux des fables de 

 La Fontaine, Le mal mnrie , et Ics Volcurs et I'Jne, par 

 M. d' Astros, D.-M. , morceaiix qii'on regrette de ne pas 

 trouver dans le ]iro(:cs verbal , (jiiand on so rappelie la nai- 

 vete et la linesse d'autres traductions seinblabies deja publiees 

 par le nieme aiileiir. — ■ La siaiice a etc encore enrichie d'une 

 Notice siir la vie et les outrages da doeteur Jacques Gibelin , 

 par M. (liRAUu, avocat. Cet ouvra^e, ou rauteur se inontre 

 parfaiteinent instriiit dans les connaissanccs ])hysiques de notre 

 ai;e, renferme des details curieiix siir les liaisons dii docleur 

 Gibelin avec plusieurs des cliimistes et des naturaiistes de son 

 terns. II parait qn'il existe dans les papiers de ce savant tra- 

 ductenr de Priestley et de Fontana une suite de lettres tres- 

 interessantes de scs celebres amis. M. Giraud a reli;ve son tra- 

 vail par un style precis ct pi(]uatit, autant qii'ele^'ant et pur. 



La Societe a propose, pour les conconrs de 1829, les snjets 

 suivans : « 1° Quels seralent les moyens d'ameliorer les vins du 

 departement des Bouches-dn-Rli6ne, soil sons le rapport de la 

 culture de la vig;ne, soit sous le rapport de la fermentation vi- 

 neuse, soit sous le rapport des soins a donner au vin dans les 

 caves? » — Prix, une medaille d'or de 3oo fr. — Les RIemoires 

 seront recus jusqu'au 3i mars 1829. — " 2° Qn(;l!e a ete, sur 

 les provinces meridiouales, et particulierement siir la Provence, 

 I'inflnence des grandes invasions tcrritoriales dont ces provinces 

 ont ete le theatre depuis I'entree des Remains dans les Gaidcs. » 

 — Prix de 5oo fr. jusqu'au 3i mars 1829. — « 3" Eloge de 

 Gassendi, et analyse raisonnee de sa pliilosopliie. » — Prix de 

 5oo fr. jusqu'au 3i mars i83o. 



Alport ( Seine). — Ecole roynle veterinaire. — Distribution 

 solennelle des prix. — Cette solennite a eu lieu, le 2G aout, sous 

 la presid^nce de M. le Ministre de I'lnterieur, (jui a couronne 

 Itii-mcme les eleves laureats. M. de Martignac a prononce im 

 discours remarquable par Telegancect la facilited'eloculionqui 

 lui sont habituel'es; nous en citerons quelques fragmens. 



n Le plaisirque j'tprouve aujourd'hui. Messieurs, est d'au- 

 tant plus vif que je prendsa votre etablissement un interet qui 

 n'a pas besoin d'etre cxplique. Pour tout homme de sens , pour 

 tout homme ami de son pays et de I'humanite, I'agriculture et 

 les sciences qui s'y ratlacheut doivent etre a la fois un sujet 

 constant de meditations ct I'objet d'une sorte de culte. L'art 

 qui satisfait a nos premiers besoins et qui assure nos plus 

 vives jouissances, ne pent trouver ni ingrats, ni indifferen.i. 



