iGG LIVRES lilTRANGKUS. 



Iltjlus! iiies chersaaus, que le ticl vous jjieseive 

 De lui pailer de gucne et ile Ic uieltie en veive ! 

 Alors, c'cst un tfnient dont le lit infeinal 

 Koule tons les objets qii'on trouve it I'aisenal ; 

 Puis, arnie jusqii'aux clenis, il se uiet eii cauipagiie; 

 II fait a ses rauoiis giavii- une niontagne; 

 Dcs niaiia'uvres de foice il cite le detail ; 

 Dcs OMlils euii)loyes il depeiut I'attirail. 

 Fernioz-vous & sa voix et Ics yeux el I'oreille, 

 Le bruit de ses obus en sursaut vous leviille ; 

 II vous presse, il vous pousse encor tout endonni, 

 Et vous nu;l en d^routc, ainsi que I'enneaii. 



Dans ce portrait, tout est vrui ct piltoresque. Mais qaclqiies 

 traits aiiraient gagne i etre plus concis. 



En general, lus vers de M. Petit-Scnn secondent bicn sa 

 po(>sie ; lis rendcnt la satire plus acercc el I'exprossion du pa- 

 triotisme plus chalcureuse. On pent Icur reprocher de ne pas 

 toujours respecter roreille : 



L'autre, plein d'6nergie, et fiei- comme un saint George, 

 Roidis.?a?i< ses jarrets, en niaj chant sc rengorge , 

 Sails trop s'l'nquieter si sa troupe le suit. 

 Sans trop se .WKvenir nienie qu'il la conduit : 

 Tout entier a reffet qu'il brille de produire, 

 S'il ecccicc au .wleil, dans son ombre il «'«(/ii)ire. 



On peut Ctre ins/r«etcur et n'e^rc pas puriste. 



Dans les vers qui suivent celui-li, I'auleur me semblc n'a- 

 voir pas exaclement exprinie sa pensoe : 



Et plus d'un general, connu par des succes, 

 Maltraita I'ennenii non moins que le fianrais. 



Le sens edt exigc 



Maltraita le frangais non moins que rennemi. 

 On approclicrait de cettc idee en mettant : 



Maltraita I'ennemi bien moins que le IVanoais. 



Voilu des exemples des merites ct des dol'auts de la Milt- 



c'uule : les- uns assurent a I'auteur une reputation counue 



poete; lesautres disparaitront dans une seconde edition. 



** 



ITALIE. 



2 1 . — *DellaScien:adc'lCupre, etc. — De la Science du Cociir, 

 par io/-c?i;o Martiki. Milan, 1829; Antonio Fonlana. In-12. 

 Prix, 2 t'r. 5o c. 



M. Martini, profcsscur de physiologic a la Faculte de Me- 



