ET POLITIQUES. 5^1 



valeurs existantes, telle est la premiere iiecessilc de riionime 

 tjiii veut se conserver et aiiieliorer progressivement son son. 

 Celait done de la production que iiDlre auteiir devait s'occii- 

 per en premier lien. II n'a pas vn dans le travail, rommc 

 (pielques auteurs I'ont fait, la source, Ic prituipc unique 

 <ie la production. Abandonnez un homme sur uii rocher ste- 

 rile, au milieu des mers, sans autres ressources que son intel- 

 ligence et ses aptitudes physiques; il devra necessairement 

 perir, parce que la nature, sur le point du glolte ou il est re- 

 legue, ne lui oflVe aucun de ces dons qu'elte prodigue en 

 d'autres lieux. Transportez-le sur un sol riche en gii^icr et en 

 vegetaux propres a sa nourriture, alors il produira ; alors il 

 prolongera son existence; il rendra son sort heuieux, parce 

 que la se trouveront reunis deux principes de la productioo. 

 Ic travail de I'liomme et les lorces productives de la nature. 

 Et comme I'liommc ne peul travailler sans avoir par devers 

 soi un fonds de moyens de subsistances qui le mette a meme, 

 d'attendre la recolle des fruits de son travail, qu'il a aussibe- 

 soind'instrumens de travail, telsquelesoutils, les armes, etc., 

 il faut encore considerer ce fonds de moyens de subsistance 

 et de tiavail, ou ce capital comme un Iroisienie principe de 

 la production. 



Apres avoir expose quels sont leseiemenset lesphenomenes 

 de la productioii", ilconvient d'examiner par quels moyens elle 

 acquiert ses plus grinds developpemens. On peut considerer 

 I'homme isole de ses semblables , et ne se livrant au travaii 

 que pour en consacrer tous les produits a la satisfaction im- 

 mediate de ses besoins. II est facile de comprendre combien, 

 dans cet etat de choses , ses progres serorit lents; il ne pourra 

 meme frantliir les premiers degres de I'echelle de la civilisa- 

 tion. Mais, en le considerant dans ses relations sociales, on 

 apercoit bientot rinfluence immense de ces relations sur ses 

 moyens de subsislcr et d'accroitre son bien-etre. C'estparles 

 secours mutuels que se pretent les hommes; c'est par les pro- 

 fits qu'ils retirent reciproqnemenl de leurs forces productives ; 

 c'cst, en un mot, par I'Echange dc leurs services et de leurs 



