420 LIVIIKS l-iTRANGKRS. 



eiers s'etaicnt cssa^'rs a peiiidre d'oianenscs trarcisrcs. (for 

 courts scjours a burd ; mais personnc, jiiscjira (icvopor, ri'a- 

 vait soiii^o, je crois, a y ti-ansportcr scs dieiix penales, a (aire 

 d'un vaisscau la patiie. II est certain qu'il a rcvelo a une 

 classe d'hoinmes le c6te jjittoresque de lour profession , ou 

 que du moiiis 11 a appele leur observation sur les dilForences 

 de mceur?, d'habitudes qui naissaient en cux presqiie a leur 

 insu. Un genre de vie a part doit ercer des originaliles de ca* 

 rarteres, des points de vue neufs; ('est la ee qn'ont voulu 

 mettre en saillic lesatiteurs des ouvragcs annonces en tete de 

 t'ct article. 



Lc premier est , comnic I'indiqne Ic titre , une suite de 

 scenes des regions glac(ies du Greenland, auxqnelles viennent 

 se luelcr des rdcits et des contes, qui n'ont rien de comnuui 

 avec les silcs. Le second inontre les choscs du C(jte plaisant; 

 c'est un ronian nautiqne, qui ne manque ni d'espiit ni de 

 verve; quelcpios portraits sont charmans, quoique d'un co- 

 mique parl'ois un peu outre. En mettant en piesence les ma- 

 rin.i et les saints, rautour a voulu faire contraster la francbise 

 et la loyale bonhomie des uns, avec Thvpocrisie et la frnideur 

 calcul(^e des autres; car, par I'tJpitliele de saints, il designe 

 les metlunUstes, qu'll semble avoir en graode haine. Mais 

 nous laissons le domaine des fictions pour la r(?alitt'. II y a 

 dans les scenes et les aventures dc la vie de Frank Miklmay 

 quelque chose qui ne permet pas de douter que ce qti'il conle 

 ne se soit passe ainsi. Le style nerveux, concis, dc'cele une 

 ame secbe et un esprit observatcur; on dirait que riiomine 

 qui ecrit a conteniplt", avec un ceil d'aigle, percant et froid, 

 des scenes hoiribles. II ne semble agitt; d'aucune (Amotion, et 

 pourtant il en eveille, mais d'une nature pC-nilile et I'atigante ; 

 le r(''cit d'un supplice succede a des scenes de joie ou de li- 

 cence; apres les grossieres plaisanlei'ies et les mensonges du 

 capitaine vicnt la torture d'un maiheureux uiatelot qui re- 

 roit, attache au mat, ciuquante coups de verge pour avoir 

 ose cracher sin* la parlie du pont reserve pour la promenade 

 de son brutal chef, et les d(:tails de cet iiifaiMc chaliment font 

 dresser les cheveux d'horreur. Une nuit , Tauleur etait de 

 quart, et songeait a ses habitudes dissohies, a I'oubli de ses 

 devoirs religicux, a la mort d'un camarade, sur lequcl le ma- 

 tin meme on avait In le service divin en I'expediaut par un 

 des sabords ; lout a coup il est alaruK' par le cri d'eflVoi d'un 

 malelot qui veillait au haut de la iiuue. L'liomme ne pouvait 

 parler.mai.- monlrait de la main la poiipe du \ais;H'au.La lune 

 cdainiit la nici'; el un cadavrc dcbuut , et hors dc I'tau jus- 



