PAUIS. 8 if. 



Unn.nie ndultoie pour Fernando, iievcu du (l(»g('. Les [)rt'- 

 mieres scenes de la piece n(juvelle sonl consacrees a peindre 

 cet amonr, et les reniords dont les deux amans sent devores. 

 Accablee de doiileur, depnis le jouroi'i elle a trahi son epoux, 

 Helena a impose a son amant un exil eternel; elle liii hrnde 

 nne echarpe noire qn'elle liii a promise, et ces couleurs de 

 deiiil eveillent dans son ame mille pcnsees fnnebres , lorsque 

 Fernando parait. II n'a pn snpporler nne si longne absence; 

 la guerre, a jaqiielle Venise s'apprete, lui a servi de pretexte ; 

 11 vienl cbercher une mort qu'il preFere a I'exil. Les einbras- 

 semens de Faliero, qui le regarde comme un fds, ont decbire 

 son ume ; I'expression du plus ardent amour se mele, dans co 

 dialogue, a celle des plus sinceres remords. Quelques criti- 

 ques n'ont point approuve ce changement; ils ontditque, 

 clicz nous, I'infortune d'un mari a toujours un cole comique, 

 que Faliero trompe semblait ridicule, et que le motif de la 

 conspiration, un peu f'rivole dans I'bistoire, devenait tout-a- 

 i'ait deraisonnable dans la piece nouvelle. II y a du vrai dans 

 cctte reflexion, et cependant nous ne saurions faire un reprocbe 

 a IVI. Delavigne du parti qu'ila pris; il taut bien convenir que 

 I'adulterepeutavoir aussi son cote tragique, etqu'ici,parexem- 

 ple,au milieu des circonstances habilement imaginees par le 

 poete, Faliero n'a rien qui provoque le sourire ou la raillerie. 

 Lorsque, pour I'empecber de se precipiter dans les perils 

 d'une conspiration qui I'epouvante, Helena lui fait le ter- 

 rible aveu de sa taute, Faliero est trop engage pour reculer, 

 et d'ailleurs la situation a ete traitee par I'auleur avec un art 

 consomme. Sans doute, depuis bien long-tems, nos poetes 

 ont trouve une source inepuisable de railleries dans les infi- 

 delites conjugales; nos poetes, qui suivaient en cela nos 

 moeurs moqueuses, ont bien pu contribuer, a leur tour, a 

 perpetuer de telles moeius. Mais il faut avouer pourtant 

 qu'aujourd'hui nos habitudes ont plus de gravite, et c'est une 

 question de morale qui peut-etre nc serait pas bien difficile a 

 resoudre, de savoir s'il est plus utile a la societe de peindre 

 I'adultere en riant, ou de le reprcsenter environne de re- 

 mords et de larmes. Au reste, quoi qu'il en soit de la morale, 

 il n'y a pas de doute que la conception de M. Delavigne ne 

 soit plus dramatique que celle de Byron, et la question tliea- 

 trale est evidemment decidec en faveur de notre poete. ■ — Le 

 second acte tout entier appartient a M. Delavigne. C'est une 

 fete chez Lioni , I'un des dix. Le doge et Israeli Bertuccio s'y 

 sont donne rendez-vous ; Steno, dont la prison nc doit com- 

 mencerque le lendcmain, y parait sou? le masque; ot sa pre- 



