f— l-llJ«MJim!Lfll» INIIIHIUIIIIWW—PBIIWlllm. Ill I— B^ 



VOYAGES. 



Voyages physiques et lUhologiques dans 

 la Caifipauie J par Scipion BliEiSLAK j 

 traduits par le general POMMEREUIL. 

 Paris, cliez Dentu j au Palais du Iribunat. 

 2 vol. in-8.° 



X-ES environs de Naples sont si cuiieux , qu'on en 

 a donn^ beaiicoiip de descriptions; naais il n'y en 

 a aiieune que Ton piiisse comparer a celle ci. On y 

 trouve d'abord la description de I'Apennin , qui 

 renferme au nord et a I'est la Campanie , en comr. 

 nienrant du promontoire de Gaete jusqu'au pro- 

 niOKtoire de Minerve. Ce chapitre finit par une des- 

 cription de i'de de Caprte, voisine de ce pronion- 

 tpire- Qiioique celle ci soit ime chaine de monlagnes 

 entieremenf cah aires, et par consequent fort uni- 

 forn)es , elle pr^sente des phenomenes qui int(?ressent 

 la gcologie. 



Dans le second chapitre , I'auteur examine la 

 plaine comprise entre celte chaine de montagnes et 

 la mtr Tlijrreniene, dcpuis les marais de Minturne 

 et le Liris ou Garigliano qui coule dans la partie 

 septentrionale , jusqu'au Sarno qui baigne la partie 

 meridionale. Cefte plaine , entierenient volcanique 

 dans foutes lesprofondeurs cotiiuies et dans toutes ses 

 branches, a tous les caracteres d'une plaine formee 

 par la mer, qui a remue les substances volcaniques. 



