32 Voyages. 



recueilli de nouveaux apercus qu'lls lu'i ont pr^- 

 sent^s. De retour a Rome, il a clierch^- a rectifier 

 ses id^es sur la constitution physique de son terii- 

 toire , et ses deinieres observations I'ont confirm^ 

 dans sa premiere opinion. 



Les malheurs de sa patrie I'ayant contraint de _ 

 cliercher un asile sur la terre de la liberty , et cliez 

 la nation k laquelle la gloire des armes et la science 

 de la nature assurent de concert le titre de grande , 

 il a cru faire une chose agr<?able aux physiciens 

 fiancais de leur ofFiir cet ouvrage, traduit par un 

 habile ^crivain , le g^n^ral Pommereuil , corrig^. ea 

 d'ivers endroits, d'apres I'^tat actuel' de la science 

 dont il traite, et a.-grtient^ d'une foule d'additions. 

 Nous avons obligation au general Pommereuil 

 d'avoir employ^ ses loislrs a procurer a la France, 

 un ouvrage elranger aussi interessant pour la phy- 

 sique. ' Lalande. 



Physiquk. 



