Ossian. 57 



Soit que i vers I'occident , le cortege des ombres 



Accorapagne tes pas , ou que les ragues sombres ' 



T'enferment dans le sein d'une Iiumide prison ! 



Mais peut-^tre, 6 soleil , tu n'as qu-une saison ! 



Peut-etre , succombant sous le fardeau des ages 



Un jour tu subiras notre commun destin : 



Tu seras insensible a U voix du mar in , 



Et lu I'endormiras au milieu des nuages. 



Nous ne pouvons r^sisJer au plaisir de transcrire 

 iin poeme d'une leinte encore plus oiiginale. Ua 

 h^ros nomme Moini , assi^g^ par une nombreuse 

 armee , ^voque I'onibre de son pere, et lui demand© 

 son ^p^e, tjui , suivant I'usage des Cal^doniens, 

 avoit ^t€ renferm^e dans sa tombe. 



M O R N I. 



Fleau des boucliers , habitant des tempetes, 



Toi qui lances la foudre et dechalnes les vents , 



Centre le fier Dundcar mes phalanges sont pretes. . . . 



Dois-je effacer ce roi du uonibre des virans 1' 



O pere de Morni I du sein de tes orages, 



De Ion flU bien-airae dalgne entendre la voix: 



Cesse de te jouer sur ces iristes rivages; 



La bataille sanglante environne mes bols, 



Mais I'aigle de Vy4rven s'envole fremissante ; 



Le cliene est ibranle . . . , I'eclair luit dans les cieux. . ; : 



Ton approcbe- k la fois me charme et m'epouvante. 



Roi des sombres brouillaids, viens-tu reniplir mes VCEUX? 



!■' o M B B £. 

 Quelle voix me riveille au sein de mon nuage? 



M O R N I. 



C'est celle de ton fits. Un ennemi jaloux 

 Ose jusqu'en ces lienx defler mon courage ; 

 Vaillant chef de Clora , seconds mon courroux ; 

 Ordonne , tu peux lout. 



