.}! OPINION DK iSl. LIVIN<.STON 



li; lucillciir cssai siir co siijct, el il y a iiiliodiiit, rominc Icxtc, 

 la copic dcs argnnicnsqiii ont rcfu I'appiobaliou c!c cet Ktat. 

 Due Socicti; a suivi cet excmpic a Paris. Lcs nombrciix pa- 

 piers peiio(lif|iies dc Franco, d'Anglelcrie, d'Alieiiiagiie el do 

 Hollande, soul lemplis de dissertations, la plnparl lorlemenl 

 approhalivcs dc l'al)()litioii; mais, autant qnc j'ai ])u le voir, 

 aiicnn, menic de ceux qui doutcnt du succes, n'a combattii 

 I'expericnce coninie danfjereusc. 



Si ce principe est niaintcnii dans noire Code , sa dale sera 

 ( o!Ie du vote d'approbalion, et nous assure parnii lcs nations 

 nil nom auquel dc piusienis siccics nous n'aurions pu pre- 



iiolc sur la loi, il dit : « N'ayant d'aiitre but dans cet ecrit que de coii- 

 vainere mes coucitoyens que I'aljolition de la peine de inoit serait uiie 

 iiiesine aussi utile qu'lioiiurable pour nia palrie, j'ai ciu ne puuvoii- 

 niieiix Tatleindie qu'en !cui- doniianl couiiaissantc du Rapporl iait par 

 ftl. Livingslon a rasseniblee geneialc de la Louisiane. La Louisiaiie est 

 une repiiblique; cllc esl parlie coustiluante d'uiie illustie union, coiiime 

 nous faisons partie de la conledejalion Suisse; et la constitution des 

 Etals-Unis, conime notre acle federal, permct <i ses inembres de se 

 donner les iiieiileuics lois, encore qu'elles dill'erenl de celles des autrcs 

 lllats. Nous sommes redevables it M. Taillandikq de la traduction de ce 

 Rapporl, ctCiCt il tcrniineson programme en citant I'excniple des nations 

 moderncs cbez lesquelles la suppression de la peine de mort a ete elfec- 

 luee : i" la Hussie, sous Elisabetli; 2" la Toscane, sous Leopold; 5" lu 

 Louii'ianc, en Amerique, qui, sur le rapport de M. Livingston, et par 

 une lesolution soleniielle de Tassemblee souveraine, a deerele la sup- 

 pression absolue de cettc punilion. Ce Rapport, dans lequel I'auleur, 

 coninic on le verra, a rassenible loule I'experience des terns passes el 

 presens, me parait etre un document du plus grand interet pour Ge- 

 neve, dont la position, la population et la constitution, ont un grand rap- 

 port avcc celles de la Louisiane, qui, comme Geneve, mcmbre d'une fe- 

 deration , s'est donne de bonnes lois, sans ronsulter ses voisins h cet 

 ('•gard, leur offrant un noble et sage exemple i suivre, sans craindrc 

 qu'une legislation douce atlirAt les criininels. II faut esperer que nous 

 suivruns cet exemple; » et il ajouli! : « 11 est aise d'en I'aire I'essai ; le 

 uionde entier rap|)rouvera ; la gloire en rejaillira sur toulc: la nation, ct 

 I liisloiie ne peul manquer de nientiouuer bonorablement le peuple qui 

 le premier reiioneeia a une pratique qui n'est plus requiso par la neccs- 

 site, qui scule pouvait luiscwii d'excusc. » 



(ISolc lie M. Livinf;slon. ) 



