iG4 Ll\KliS LTUANGKKS. 



pvi-nemens. » ^'ei't-ce fiAs une rd^le de calcul que Ton transformc 

 ici en (oi? Les lois liennent essentiellement a la nature des 

 (;lios("; ; tlaiis le cas dont il s'agit, cc n'cst plus sur les choses 

 que portc nntie jug:Pment, mais siir la connaissance que nous 

 en avons. Nous legardons comme egalement probables deft 

 eveneniens doiit reventualite nous est inconuue au ni6mc 

 degre, niais qui ne sont point egalement possibles, ni meme 

 places dans des circonstanccs egalement favorabies. Ainsi, par 

 excnible , les numeros d'une loterie occupent dans la roue, 

 avant le tirage, une place determinee : voila pour ce tirage un 

 premier fait : quelques-uns dc ces numeros sont en avant, 

 d'autres en arriere ou dans I'intervalle ; le mouvemenl de ro- 

 tation de la roue et la pesanleur les affecteront d'apres cette 

 position initiale, et il est evident que leur place, apres !e mou- 

 vement et au moment du tirage , depend de cclie ort ils se 

 trouvaient d'abord. lis ne sont done pas tons egalement h la 

 portee de la main du tireur, leur sortie n'etait pas egalement 

 probable. Le calcul n'est done fonde que sur une hypothese 

 representant, non pas Petal des choses telles qu'elles sont, mais 

 notre ignorance de ces premieres donnees : ce n'est done pas 

 une loi que I'on a introduite dans revaluation des chances 

 dc la probabilite. A la rigueur il n'y a peut-etre point d'ev^- 

 nemens egalement probables; on serait tente de raffirmer si 

 I'accusMtion de fatalisme ne menacait pas le temeraire qui ose- 

 rait avancer cette scandaleuse proposition ; mais ce dont on ne 

 pent douter, c'est que les cas d'eventualite reellement egale 

 pour un grand nombre de chances sont extiemement rares , 

 et que parconsequent le calcid fonde sur cette egalite doit etre 

 fort souvent en defaut. 



Get ouvrage meriterail une analyseapprofondie. Le peu que 

 nous en avons dit d'apres une lecture trop rapide nous a con- 

 vaincu de son utilite, et ce que nous avons pu relire est pre- 

 cisement ce qui nous a le plus sitisfail. Gel ouvrage est 

 tres-propre aprovoquer des meditations sans fatigue, et fruc- 

 tueuses : on ne sera pas moins content des applications que de 

 la theorie. II est bien a desirer que nos professeurs de philoso- 

 phie sachent profiter de I'excellent travail de M. I'abbe Bravi. 



Ferrv. 



21. — * Tealro dc Shakespeare, volgarizato , etc. — Theatre 

 de Shakespeare, traduit en italien par Firginias Soncini, avee 

 des notes explicalives. Milan, i85o; Ranieri Fanfani. 



Notre Rente a deja en I'occasion de lemoigner I'estime 

 qu'elle fait des talens de iM. V. Soncini lorsqu'il publia son 

 Histoire de la Suede. Aujourd'hui r'e^l avec encore phis de s.i- 



